Showing posts with label Yuddhakandam. Show all posts
Showing posts with label Yuddhakandam. Show all posts

Friday, 10 October 2025

யுத்த காண்டம் 112ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்³வாத³ஷா²தி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Lakshmana consecrating Vibheeshana

தே ராவணவத⁴ம் த்³ருஷ்ட்வா தே³வக³ந்த⁴ர்வதா³னவா꞉ |
ஜக்³மு꞉ ஸ்வை꞉ ஸ்வை ர்விமானைஸ்தே கத²யந்த꞉ ஷு²பா⁴꞉ கதா²꞉ || 6-112-1

ராவணஸ்ய வத⁴ம் கோ⁴ரம் ராக⁴வஸ்ய பராக்ரமம் |
ஸுயுத்³த⁴ம் வானராணாம் ச ஸுக்³ரீவஸ்ய ச மந்த்ரிதம் || 6-112-2
அனுராக³ம் ச வீர்யம் ச ஸௌமித்ரே ர்லக்ஷ்மணஸ்ய ச |
பதிவ்ரதாத்வம் ஸீதாயா ஹனூமதி பராக்ரமம் || 6-112-3
கத²யந்தோ மஹாபா⁴கா³ ஜக்³முர்ஹ்ருஷ்ட யதா²க³தம் |

ராக⁴வஸ்து ரத²ம் தி³வ்யமிந்த்³ரத³த்தம் ஷி²கி²ப்ரப⁴ம் || 6-112-4
அனுஜ்ஞாய மஹாபா³ஹுர்மாதலிம் ப்ரத்யபூஜயத் |

ராக⁴வேணாப்⁴யனுஜ்ஞாதோ மாதலி꞉ ஷ²க்ரஸாரதி²꞉ || 6-112-5
தி³வ்யம் தம் தத²மாஸ்தா²ய தி³வமேவோத்பபாத ஹ |

தஸ்மிம்ஸ்து தி³வமாருடே⁴ ஸரதே² ரதி²னாம் வர꞉ || 6-112-6
ராக⁴வ꞉ பரமப்ரீத꞉ ஸுக்³ரீவம் பரிஷஸ்வஜே |

பர்ஷ்வஜ்ய ச ஸுக்³ரீவம் லக்ஷ்மணேநாபி⁴வாதி³த꞉ || 6-112-7
பூஜ்யமானோ ஹரிக³ணைராஜகா³ம ப³லாலயம் |

அதோ²வாச ஸ காகுத்ஸ்த²꞉ ஸமீபபரிவர்தினம் || 6-112-8
ஸௌமித்ரிம் ஸத்த்வஸம்பன்னம் லக்ஷ்மணம் ஷு²ப⁴லக்ஷணம் |

விபீ⁴ஷணமிமம் ஸௌம்ய லங்காயாமபி⁴ஷேசய || 6-112-9
அனுரக்தம் ச ப⁴க்தம் ச ததா² பூர்வோபகாரிணம் |

ஏஷ மே பரம꞉ காமோ யதி³மம் ராவணானுஜம் || 6-112-10
லங்காயாம் ஸௌம்ய பஷ்²யேயமபி⁴ஷிக்தம் விபீ⁴ஷணம் |

ஏவமுக்தஸ்து ஸௌமித்ரீ ராக⁴வேண மஹாத்மனா || 6-112-11
ததே²த்யுக்த்வா ஸுஸம்ஹ்ருஷ்ட꞉ ஸௌவர்ணம் க⁴டமாத³தே³ |

தம் க⁴டம் வானரேந்த்³ராணாம் ஹஸ்தே த³த்த்வா மனோஜவான் || 6-112-12
வ்யாதி³தே³ஷ² மஹாஸத்த்வ꞉ ஸமுத்³ரஸலிலம் ததா³ |

அதிஷீ²க்⁴ரம் ததோ க³த்வா வானராஸ்தே மனோஜவா꞉ || 6-112-13
ஆக³தாஸ்து ஜலம் க்³ருஹ்ய ஸமுத்³ராத்³வானரோத்தமா꞉ |

ததஸ்த்வேகம் க⁴டம் க்³ருஹ்ய ஸம்ஸ்தா²ப்ய பரமாஸனே || 6-112-14
க⁴டேன தேன ஸௌமித்ரிரப்⁴யஷிஞ்சத்³விபீ⁴ஷணம் |
லங்காயாம் ரக்ஷஸாம் மத்⁴யே ராஜானம் ராமஷா²ஸனாத் || 6-112-15
விதி⁴னா மந்த்ரத்³ருஷ்டேன ஸுஹ்ருத்³க³ணஸமாவ்ருத꞉ |

அப்⁴யஷிஞ்சம்ஸ்ததா³ ஸர்வே ராக்ஷஸா வானராஸ்ததா² || 6-112-16
ப்ரஹர்ஷமதுலம் க³த்வா துஷ்டுவூ ராமமேவ ஹ |

தஸ்யாமாத்யா ஜஹ்ருஷிரே ப⁴க்தா யே சாஸ்ய ராக்ஷஸா꞉ || 6-112-17
த்³ருஷ்ட்வாபி⁴ஷ்க்தம் லங்காயாம் ராக்ஷஸேந்த்³ரம் விபீ⁴ஷணம் |

ராக⁴வ꞉ ப்ரமாம் ப்ரீதிம் ஜகா³ம ஸஹலக்ஷ்மண꞉ || 6-112-18
ஸ தத்³ராஜ்யம் மஹத்ப்ராப்ய ராமத³த்தம் விபீ⁴ஷண꞉ |

ப்ரக்ருதீ꞉ ஸாந்த்யயித்வா ச ததோ ராமமுபாக³மத் || 6-112-19
த³த்⁴யக்ஷதான் மோத³காம்ஷ்²ச லாஜா꞉ ஸுமனஸஸ்ததா² |
ஆஜஹ்ருரத² ஸந்துஷ்டா꞉ பௌராஸ்தஸ்மை நிஷா²சரா꞉ || 6-112-20

ஸ தான் க்³ருஹீத்வா து³ர்த⁴ர்ஷோ ராக⁴வாய ந்யவேத³யத் || 6-112-21
மாங்க³ல்யம் மங்க³ளம் ஸர்வம் லக்ஷ்மணாய ச வீர்யவான் |

க்ருதகார்யம் ஸம்ருத்³தா⁴ர்த²ம் த்³ருஷ்ட்வா ராமோ விபீ⁴ஷணம் || 6-112-22
ப்ரதிஜக்³ராஹ தத்ஸர்வம் தஸ்யைவ ப்ரியகாம்யயா |

ததஹ் ஷை²லோபமம் வீரம் ப்ராஞ்ஜலிம் ப்ரணதம் ஸ்தி²தம் || 6-112-23
உவாசேத³ம் வசோ ராமோ ஹனூமந்தம் ப்லவங்க³மம் |

அனுஜ்ஃஜ்னாப்ய மஹாராஜமிமம் ஸௌம்ய விபீ⁴ஷணம் || 6-112-24
ப்ரவிஷ்²ய நக³ரீம் லங்காம் கௌஷ²லம் ப்³ரூஹிமைதி²லீம் |

வைதே³ஹ்யை மாம் குஷ²லினம் ஸுக்³ரீவம் ச ஸலக்ஷ்மணம் || 6-112-25
அசக்ஷ்வ வத³தாம் ஷ்²ரேஷ்ட² ராவணம் ச ஹதம் ரணே |

ப்ரியமேதது³தா³ஹ்ருத்ய வைதே³ஹ்யஸ்த்வம் ஹரீஷ்²வர || 6-112-26
ப்ரதிக்³ருஹ்ய ச ஸந்தே³ஷ²முபாவர்திதுமர்ஹஸி | 6-112-27

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்³வாத³ஷா²தி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Thursday, 9 October 2025

யுத்த காண்டம் 111ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ ஏகாத³ஷா²தி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

The lament of Mandodari

தாஸாம் விளபமானானாம் ததா² ராக்ஷஸயோஷிதாம் |
ஜ்யேஷ்டா² பத்னீ ப்ரியா தீ³னா ப⁴ர்தாரம் ஸமுதை³க்ஷத || 6-111-1

த³ஷ²க்³ரீவன் ஹதம் த்³ருஷ்ட்வா ராமேணாசிந்த்யகர்மணா |
பதிம் மந்தோ³த³ரீ தத்ர க்ருபணா பர்யதே³வயத் || 6-111-2

நனு நாம மஹாபா³ஹோ தவ வைஷ்²ரவணானுஜ |
க்ருத்³த⁴ஸ்ய ப்ரமுகே² ஸ்தா²துன் த்ரஸ்யத்யபி புரந்த³ர꞉ || 6-111-3

ருஷயஷ்²ச மஹீதே³வா க³ந்த⁴ர்வாஷ்²ச யஷ²ஸ்வின꞉ |
நனு நாம தவோத்³வேகா³ச்சாரணாஷ்²ச தி³ஷோ² க³தா꞉ || 6-111-4

ஸ த்வம் மானுஷமாத்ரேண ராமேண யுதி⁴ நிர்ஜித꞉ |
ந வ்யபத்ரபஸே ராஜன் கிமித³ம் ராக்ஷஸர்ஷப⁴ || 6-111-5

Monday, 6 October 2025

யுத்த காண்டம் 109ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ நவாதி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Vibheeshana lamenting for Ravana

ப்⁴ராதரம் நிஹதம் த்³ருஷ்ட்வா ஷ²யானம் நிர்ஜிதம் ரணே |
ஷோ²கவேக³பரீதாத்மா விளலாப விபீ⁴ஷண꞉ || 6-109-1

வீர விக்ராந்த விக்²யாத ப்ரவீண நயகோவித³ |
மஹார்ஹஷ²யனோபேத கிம் ஷே²ஷே நிஹதோ பு⁴வி || 6-109-2

நிக்ஷிப்ய தீ³ர்கௌ⁴ நிஷ்²சேஷ்டௌ பு⁴ஜாவங்க³த³பூ⁴ஷிதௌ |
முகுடேனாபவ்ருத்தேன பா⁴ஸ்கராகாரவர்சஸா || 6-109-3

ததி³த³ம் வீர ஸம்ப்ராப்தம் யன்மயா பூர்வமீரிதம் |
காமமோஹபரீதஸ்ய யத்த்ன்ன ருசிதம் தவ || 6-109-4

யன்ன த³ர்பாத் ப்ரஹஸ்தோ வா நேந்த்³ரஜின்னாபரே ஜனா꞉ |
ந கும்ப⁴கர்ணோ(அ)திரதோ² நாதிகாயோ நராந்தக꞉ || 6-109-5
ந ஸ்வயம் த்வமமன்யேதா²ஸ்தஸ்யோத³ர்கோ(அ)யமாக³த꞉ |

Wednesday, 24 September 2025

யுத்த காண்டம் 102ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்³வ்யதி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Rama fighting with Ravana

லக்ஷ்மணேன து தத்³வாக்யமுக்தன் ஷ்²ருத்வா ஸ ராக⁴வ꞉ |
ஸந்த³தே⁴ பரவீரக்⁴னோ த⁴னுராதா³ய வீர்யவான் || 6-102-1

ராவணாய ஷ²ரான்கோ⁴ரான்விஸஸர்ஜ சமூமுகே² |
அதா²ன்யம் ரத²மாஸ்தா²ய ராவணோ ராக்ஷஸாதி⁴ப꞉ || 6-102-2
அப்⁴யதா⁴வா காகுத்ஸ்த²ம் ஸ்வர்பா⁴னுரிவ பா⁴ஸ்கரம் |

த³ஷ²க்³ரீவோ ரத²ஸ்த²ஸ்து ராமன் வஜ்ரோபமை꞉ ஷ²ரை꞉ || 6-102-3
ஆஜகா⁴ன மஹாகோ⁴ரைர்தா⁴ராபி⁴ரிவ தோயத³꞉ |

தீ³ப்தபாவகஸங்காஷை²꞉ ஷ²ரை꞉ காஞ்சனபூ⁴ஷணை꞉ || 6-102-4
நிர்பி³பே⁴த³ ரணே ராமோ த³ஷ²க்³ரீவன் ஸமாஹித꞉ |

பூ⁴மிஸ்தி²தஸ்ய ராமஸ்ய ரத²ஸ்த²ஸ்ய ச ரக்ஷஸ꞉ || 6-102-5
ந ஸமன் யுத்³த⁴மித்யாஹுர்தே³வக³ந்த⁴ர்வதா³னவா꞉ |

Friday, 28 February 2025

யுத்த காண்டம் 062ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்³விஷஷ்டிதம꞉ ஸர்க³꞉

Ravana speaks with Kumbhakarna

ஸ து ராக்ஷஸஷா²ர்தூ³ளோ நித்³ராமத³ஸமாகுல꞉ |
ராஜமார்க³ம் ஷ்²ரியா ஜுஷ்டம் யயௌ விபுலவிக்ரம꞉ || 6-62-1

ராக்ஷஸானாம் ஸஹஸ்ரைஷ்²ச வ்ருத꞉ பரமது³ர்ஜய꞉ |
க்³ருஹேப்⁴ய꞉ புஷ்பவர்ஷேண கீர்யமாணஸ்ததா³ யயௌ || 6-62-2

ஸ ஹேமஜாலவிததம் பா⁴னுபா⁴ஸ்வரத³ர்ஷ²னம் |
த³த³ர்ஷ² விபுலம் ரம்யம் ராக்ஷஸேந்த்³ரநிவேஷ²னம் || 6-62-3

ஸ தத்ததா³ ஸூர்ய இவாப்⁴ரஜாலம் |
ப்ரவிஷ்²ய ரக்ஷோதி⁴பதேர்நிவேஷ²னம் |
த³த³ர்ஷ² தூ³ரே(அ)க்³ரஜமாஸனஸ்த²ம் |
ஸ்வயம்பு⁴வம் ஷ²க்ர இவாஸனஸ்த²ம் || 6-62-4

ப்⁴ராது꞉ ஸ ப⁴வனம் க³ச்ச²ன் ரக்ஷோக³ணஸமன்வித꞉ |
கும்ப⁴கர்ண꞉ பத³ந்யாஸைரகம்பயத் மேதி³னீம் || 6-62-5

Monday, 8 July 2024

யுத்த காண்டம் 001ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ ப்ரத²ம꞉ ஸர்க³꞉

Rama hugging Hanuman

ஷ்²ருத்வா ஹநுமதோ வாக்யம் யதா²வத்³பி⁴பா⁴ஷிதம் |
ராம꞉ ப்ரீதிஸமாயுக்தோ வாக்யமுத்தரமப்³ரவீத் || 6-1-1

க்ருதம் ஹநுமதா கார்யம் ஸுமஹத்³பு⁴வி து³ர்லப⁴ம் |
மநஸாபி யத³ந்யேந ந ஷ²க்யம் த⁴ரணீதலே || 6-1-2

ந ஹி தம் பரிபஷ்²யாமி யஸ்தரேத மஹோத³தி⁴ம் |
அந்யத்ர கு³ருடா³த்³வாயோரந்யத்ர ச ஹநூமத꞉ || 6-1-3

தே³வதா³நவயக்ஷாணாம் க³ந்த⁴ர்வோரக³ரக்ஷஸாம் |
அப்ரத்⁴ருஷ்யாம் புரீம் லங்காம் ராவணேந ஸுரக்ஷிதாம் || 6-1-4
ப்ரவிஷ்ட꞉ ஸத்த்வமாஷ்²ரித்ய ஜீவந்கோ நாம நிஷ்க்ரமேத் |

கோ விஷே²த்ஸுது³ராத⁴ர்ஷாம் ராக்ஷஸைஷ்²ச ஸுரக்ஷிதாம் || 6-1-5
யோ வீர்யப³லஸம்பந்நோ ந ஸம꞉ ஸ்யாத்³த⁴நூமத꞉ |

Saturday, 6 July 2024

யுத்த காண்டம் 128ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ அஷ்டாவிம்ஷ²த்யதி⁴க ஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Sri Rama Pattabhishekam

ஷி²ரஸ்யஞ்ஜலிமாதா³ய கைகேயீநந்தி³வர்த⁴ந꞉ |
ப³பா⁴ஷே ப⁴ரதோ ஜ்யேஷ்ட²ன் ராமம் ஸத்யபராக்ரமம் || 6-128-1

பூஜிதா மாமிகா மாதா த³த்தன் ராஜ்யமித³ம் மம |
தத்³த³தா³மி புநஸ்துப்⁴யன் யதா² த்வமத³தா³ மம || 6-128-2

து⁴ரமேகாகிநா ந்யஸ்தாம்ருஷபே⁴ண ப³லீயஸா |
கிஷோ²ரவத்³கு³ரும் பா⁴ரம் ந வோடு⁴மஹமுத்ஸஹே || 6-128-3

வாரிவேகே³ந மஹதா பி⁴ந்ந꞉ ஸேதுரிவ க்ஷரன் |
து³ர்ப³ந்த⁴நமித³ம் மந்யே ராஜ்யச்சி²த்³ரமஸந்வ்ருதம் || 6-128-4

க³திம் க²ர இவாஷ்²வஸ்ய ஹந்ஸஸ்யேவ ச வாயஸ꞉ |
நாந்வேதுமுத்ஸஹே ராம தவ மார்க³மரிந்த³ம || 6-128-5

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஜாமுகீ அஞ்சனை அதிகாயன் அத்ரி அனசூயை அனலை அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் கருடன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் கும்பன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுனசேபன் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூரியன் சூர்ப்பணகை சூளி சோணிதாக்ஷன் ஜடாயு ஜனகன் ஜம்புமாலி ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் ததிமுகன் தனு தர்ம்பிருதர் தாடகை தான்யமாலினி தாரன் தாரை திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவாந்தகன் நந்தி நராந்தகன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பனஸன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரஜங்கன் பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மகராக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாதலி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷபன் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் வினதன் வினதை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹரிஜடை ஹிமவான் ஹேமை