Friday, 10 October 2025

யுத்த காண்டம் 113ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்ரயோத³ஷா²தி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Hanuman speaking to Sita

இதி ப்ரதிஸமாதி³ஷ்டோ ஹனூமான்மாருதாத்மஜ꞉ |
ப்ரவிவேஷ² புரீம் லங்காம் பூஜ்யமானோ நிஷா²சரை꞉ ||6-113-1

ப்ரவிஷ்²ய ச புரீம் லங்காமனுங்ஞ்ப்ய விபீ⁴ஷணம் |
ததஸ்தேநாப்⁴யனுஜ்ஞாதோ ஹனூமான் வ்ருக்ஷவாடிகாம் ||6-113-2
ஸம்ப்ரவிஷ்²ய யதா²ந்யாயம் ஸீதாயா விதி³தோ ஹரி꞉ |
த³த³ர்ஷ² ஷ²ஷி²னா ஹீனாம் ஸாதங்காமிவ ரோஹிணீம் ||6-113-3
வ்ருக்ஷமூலே நிரானந்தா³ம் ராக்ஷஸீபி⁴꞉ பரீவ்ருதாம் |
நிப்⁴ருத꞉ ப்ரணத꞉ ப்ரஹ்வ꞉ ஸோம்அபி⁴க³ம்யாபி⁴வாத்³ய ச ||6-113-4

த்³ருஷ்ட்வா ஸமாக³தம் தே³வீ ஹனூமந்தம் மஹாப³லம் |
தூஷ்ணீமாஸ்த ததா³ த்³ருஷ்ட்வா ஸ்ம்ருத்வா ஹ்ருஷ்டாப⁴வத்ததா³ ||6-113-5

ஸௌம்யம் தஸ்யா முக²ம் த்³ருஷ்ட்வா ஹனூமான் ப்லவகோ³த்தம꞉ |
ராமஸ்ய வசனம் ஸர்வமாக்²யாதுமுபசக்ரமே ||6-113-6

வைதே³ஹி குஷ²லீ ராம꞉ ஸஸுக்³ரீவ꞉ ஸலக்ஷ்மண꞉ |
விபீ⁴ஷணஸஹாயஷ்²ச ஹரீணாம் ஸஹிதோ ப³லை꞉ ||6-113-7

குஷ²லம் சாஹ ஸித்³தா⁴ர்தோ² ஹதஷ²த்ருரரிந்த³ம꞉ |
விபீ⁴ஷணஸஹாயேன ராமேண ஹரிபி⁴꞉ ஸஹ ||6-113-8
நிஹதோ ராவணோ தே³வி லக்ஷ்மணஸ்ய நயேன ச வீர்யவான் |

ப்ரியமாக்²யாமி தே தே³வி பூ⁴யஷ்²ச த்வாம் ஸபா⁴ஜயே ||6-113-9
தவ ப்ரபா⁴வாத்³த⁴ர்மஜ்ஞே மஹான் ராமேண ஸம்யுகே³ |
லப்³தோ⁴(அ)யம் விஜய꞉ ஸீதே ஸ்வஸ்தா² ப⁴வ க³தஜ்வரா ||6-113-10

ராவணஷ்²ச ஹத꞉ ஷ²த்ருர்லங்கா சைவ வஷீ²க்ருதா |
மயா ஹ்யலப்³த⁴நித்³ரேண த்⁴ருதேன தவ நிர்ஜயே ||6-113-11
ப்ரதிஜ்ஃஜ்னைஷா விநிஸ்தீர்ணா ப³த்³த்⁴வா ஸேதும் மஹோத³தௌ⁴ |

ஸம்ப்⁴ரமஷ்²ச ந கர்தவ்யோ வர்தந்த்யா ராவணாலயே ||6-113-12
விபீ⁴ஷணவிதே⁴யம் ஹி லங்கைஷ்²வர்யமித³ம் க்ருதம் |

ததா³ஷ்²வஸிஹி விஸ்ரப்³த⁴ம் ஸ்வக்³ருஹே பரிவர்தஸே ||6-113-13
அயம் சாப்⁴யேதி ஸம்ஹ்ருஷ்டஸ்த்வத்³த³ர்ஷ²னஸமுத்ஸுக꞉ |

ஏவமுக்தா து ஸா தே³வீ ஸீதா ஷ²ஷி²னிபா⁴னனா ||6-113-14
ப்ரஹர்ஷேணாவருத்³தா⁴ ஸா வ்யஹர்தும் ந ஷ²ஷா²க ஹ |

ததோ(அ)ப்³ரவீத்³த⁴ரிவர꞉ ஸீதாமப்ரதிஜல்பதீம் ||6-113-15
கிம் த்வம் சிந்தயஸே தே³வி கிம் ச மாம் நாபி⁴பா⁴ஷஸே |

ஏவமுக்தா ஹனுமதா ஸீதா த⁴ர்மபதே² ஸ்தி²தா ||6-113-16
அப்³ரவீத்பரமப்ரீதா பா³ஷ்பக³த்³க³த³யா கி³ரா |

ப்ரியமேதது³பஷ்²ருத்ய ப⁴ர்துர்விஜயஸம்ஷ்²ரயம் ||6-113-17
ப்ரஹர்ஷவஷ²மாபன்னா நிர்வாக்யாஸ்மி க்ஷணாந்தரம் |

ந ஹி பஷ்²யாமி ஸத்³ருஷ²ம் சிந்தயந்தீ ப்லவங்க³ம ||6-113-18
மத்ப்ரியாக்²யானகஸ்யேஹ தவ ப்ரத்யபி⁴நந்த³னம் |

ந ச பஷ்²யாமி தத்ஸௌம்ய ப்ருதி²வ்யாமபி வானர ||6-113-19
ஸத்³ருஷ²ம் மத்ப்ரியாக்²யானே தவ தா³தும் ப⁴வேத்ஸமம் |

ஹிரண்யம் வா ஸுவர்ணம் வா ரத்னானி விவிதா⁴னி ச ||6-113-20
ராஜ்யம் வா த்ரிஷு லோகேஷு நைதத³ர்ஹதி பா⁴ஷிதும் |

ஏவமுக்தஸ்து வைதே³ஹ்யா ப்ரத்யுவாச ப்லவங்க³ம꞉ ||6-113-21
ப்ரக்³ருஹீதாஞ்ஜலிர்வாக்யம் ஸீதாயா꞉ ப்ரமுகே² ஸ்தி²த꞉ |

ப⁴ர்து꞉ ப்ரியஹிதே யுக்தே ப⁴ர்துர்விஜயகாங்க்ஷிணி ||6-113-22
ஸ்னிக்³த⁴மேவம்வித⁴ம் வாக்யம் த்வமேவார்ஹஸி பா⁴ஷிதும் |

தவைதத்³வசனம் ஸௌம்யே ஸாரவத்ஸ்னிக்³த⁴மேவ ச ||6-113-23
ரத்னௌகா⁴த்³விவிதா⁴ச்சாபி தே³வராஜ்யாத்³விஷி²ஷ்யதே |

அர்த²தஷ்²ச மயா ப்ராப்தா தே³வராஜ்யாத³யோ கு³ணா꞉ ||6-113-24
ஹதஷ²த்ரும் விஜயினம் ராமம் பஷ்²யாமி யத்ஸ்தி²தம் |

தஸ்ய தத்³வசனம் ஷ்²ருத்வா மைதி²லீ ஜனகாத்மஜா ||6-113-25
தத꞉ ஷு²ப⁴தரம் வாக்யமுவாச பவனாத்மஜம் |

அதிலக்ஷணஸம்பன்னம் மாது⁴ர்யகு³ணபூ⁴ஷிதம் ||6-113-26
பு³த்³த்⁴யா ஹ்யஷ்டாங்க³யா யுக்தம் த்வமேவார்ஹஸி பா⁴ஷிதும் |

ஷ்²லாக⁴னீயோ(அ)னிலஸ்ய த்வம் ஸுத꞉ பரமதா⁴ர்மிக꞉ ||6-113-27
ப்³லம் ஷௌ²ர்யம் ஷ்²ருதம் ஸத்த்வம் விக்ரமோ தா³க்ஷ்யமுத்தமம் |
தேஜ꞉ க்ஷமா த்⁴ருதி꞉ ஸ்தை²ர்யம் வினீதத்வம் ந ஸம்ஷ²ய꞉ ||6-113-28
ஏதேசாந்யே ச பஹவோகுணாஸ்த்வய்யேவஶோபநாः ।

அதோ²வாச புன꞉ ஸீதாமஸம்ப்⁴ராதோ வினீதவத் ||6-113-29
ப்ரக்³ருஹீதாஞ்ஜலிர்ஹர்ஷாத் ஸீதாயா꞉ ப்ரமுகே² ஸ்தி²த꞉ |

இமாஸ்து க²லு ராக்ஷஸ்யோ யதி³ த்வமனுமன்யஸே ||6-113-30
ஹந்துமிச்சா²மி தா꞉ ஸர்வா யாபி⁴ஸ்த்வம் தர்ஜிதா புரா |

க்லிஷ்²யந்தீம் பதிதே³வாம் த்வாமஷோ²கவநிகாம் க³தாம் ||6-113-31
கோ⁴ரரூபஸமாசாரா꞉ க்ரூரா꞉ க்ரூரதரேக்ஷணா꞉ |
இஹ ஷ்²ருதா மயா தே³வி ராக்ஷஸ்யோ விக்ருதானனா꞉ ||6-113-32
அஸக்ருத்பருஷைர்வாக்யைர்வத³ந்த்யோ ராவணாஜ்ஞயா |

விக்ருதா விக்ருதாகாரா꞉ க்ரூதா꞉ க்ரூரகசேக்ஷணா꞉||6-113-33
இச்சா²மி விவிதை⁴ர்கா⁴தைர்ஹந்துமேதா꞉ ஸுதா³ருணா꞉ |
ராக்ஷஸ்யோ தா³ருணகதா² வரமேதம் ப்ரயச்ச² மே ||6-113-34

முஷ்டிபி⁴꞉ பாணிபி⁴ஷ்²சைவ சரணைஷ்²சைவ ஷோ²ப⁴னே |
ஜங்கா⁴ஜானுப்ரஹாரைஷ்²ச த³ந்தானாம் சைவ பீட³னை꞉ ||6-113-35
ப⁴க்ஷணை꞉ கர்ணனாஸானாம் கேஷா²னாம் லுஞ்சனைஸ்ததா² |
ப்⁴ருஷ²ம் ஷு²ஷ்கமுகீ²பி⁴ஷ்²ச தா³ருணைர்லங்க⁴னைர்ஹதை꞉ ||6-113-36
விபி⁴ன்னஷ²ங்குக்³ரீவாம்ஷ²பார்ஷ்²வகைஷ்²ச களேவரை꞉ |
நிபாத்ய ஹந்துமிச்ச²மி தவ விப்ரியகாரிணீ꞉ ||6-113-37

ஏவம்ப்ரகாரைர்ப³ஹுபி⁴ர்விப்ரகாரைர்யஷ²ஸ்வினி |
கா⁴தயே தீவ்ரரூபாபி⁴ர்யாபி⁴ஸ்த்வம் தர்ஜிதா புரா ||6-113-38

இத்யுக்தா ஸா ஹனுமதா க்ருபணா தீ³னவத்ஸலா |
ஹனுமந்தமுவாசேத³ம் சிந்தயித்வா மிம்ருஷ்²ய ச ||6-113-39

ராஜஸம்ஷ்²ரயவஷ்²யானாம் குர்வதீனாம் பராஜ்ஞயா |
விதே⁴யானாம் ச தா³ஸீனாம் க꞉ குப்யேத்³வானரோத்தம ||6-113-40

பா⁴க்³யவைஷம்ய யோகே³ன புரா து³ஷ்²சரிதேன ச |
மயைதேத்ப்ராப்யதே ஸர்வம் ஸ்வக்ருதம் ஹ்யுபபு⁴ஜ்யதே ||6-113-41

மைவம் வத³ மஹாபா³ஹோ தை³வீ ஹ்யேஷா பரா க³தி꞉ |
ப்ராப்தவ்யம் து த³ஷா² யோகா³ன்மயைததி³தி நிஷ்²சிதம் ||6-113-42
தா³ஸீனாம் ராவணஸ்யாஹம் மர்ஷயாமீஹ து³ர்ப³லா |

ஆஜ்ஞப்தா ராவணேனைதா ராக்ஷஸ்யோ மாம் அதர்ஜயன் ||6-113-43
ஹதே தஸ்மின்ன குர்யுர்ஹி தர்ஜனம் வானரோத்தம |

அயம் வ்யாக்⁴ரஸமீபே து புராணோ த⁴ர்மஸம்ஹித꞉ ||6-113-44
ருக்ஷேண கீ³த꞉ ஷ்²லோகோ மே தம் நிபோ³த⁴ ப்லவங்க³ம |

ந பர꞉ பாபமாத³த்தே பரேஷாம் பாபகர்மணாம் ||6-113-45
ஸமயோ ரக்ஷிதவ்யஸ்து ஸந்தஷ்²சாரித்ரபூ⁴ஷணா꞉ |

பாபானாம் வா ஷு²பா⁴னாம் வா வதா⁴ர்ஹாணாம் ப்லவங்க³ம ||6-113-46
கார்யம் காருண்யமார்யேண ந கஷ்²சின்னாபராத்⁴யதி |

லோகஹிம்ஸாவிஹாராணாம் ரக்ஷஸாம் காமரூபிணம் ||6-113-47
குர்வதாமபி பாபானி நைவ கார்யமஷோ²ப⁴னம் |

ஏவமுக்தஸ்து ஹனுமான்ஸீதயா வாக்யகோவித³꞉ ||6-113-48
ப்ரத்யுவாச தத꞉ ஸீதாம் ராமபத்னீம் யஷ²ஸ்வினீம் |

யுக்தா ராமஸ்ய ப⁴வதீ த⁴ர்மபத்னீ யஷ²ஸ்வினீ ||6-113-49
ப்ரதிஸந்தி³ஷ² மாம் தே³வி க³மிஷ்யே யத்ர ராக⁴வ꞉ |

ஏவமுக்தா ஹனுமதா வைதே³ஹீ ஜனகாத்மஜா ||6-113-50
அப்³ரவீத்³த்³ரஷ்டுமிச்சா²மி ப⁴ர்தாரம் வானரோத்தம |

தஸ்யாஸ்தத்³வசனம் ஷ்²ருத்வா ஹனுமான்பவனாத்மஜ꞉ ||6-113-51
ஹர்ஷயன்மைதி²லீம் வாக்யமுவாசேத³ம் மஹாத்³யுதி꞉ |

பூர்ணசந்த்³ரானனம் ராமம் த்³ரக்ஷ்யஸ்யார்யே ஸலக்ஷ்மணம் ||6-113-52
ஸ்தி²ரமித்ரம் ஹதாமித்ரம் ஷ²சீவ த்ரித³ஷே²ஷ்²வரம் |

தாமேவமுக்த்வா ராஜந்தீம் ஸீதாம் ஸாக்ஷாதி³வ ஷ்²ரியம் ||6-113-53
ஆஜகா³ம மஹாவேகோ³ ஹனூமான்யத்ர ராக⁴வ꞉ |

ஸபதி³ ஹரிவரஸ்ததோ ஹனூமான் |
ப்ரதிவசனம் ஜனகேஷ்²வராத்மஜாயா꞉ |
கதி²தமகத²யத்³யதா²க்ரமேண |
த்ரித³ஷ²வரப்ரதிமாய ராக⁴வாய ||6-113-54

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்ரயோத³ஷா²தி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஜாமுகீ அஞ்சனை அதிகாயன் அத்ரி அனசூயை அனலை அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் கருடன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் கும்பன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுனசேபன் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி சோணிதாக்ஷன் ஜடாயு ஜனகன் ஜம்புமாலி ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் ததிமுகன் தனு தர்ம்பிருதர் தாடகை தான்யமாலினி தாரன் தாரை திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவாந்தகன் நந்தி நராந்தகன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பனஸன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரஜங்கன் பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மகராக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷபன் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் வினதன் வினதை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹரிஜடை ஹிமவான் ஹேமை