Monday 3 October 2022

அயோத்யா காண்டம் 076ம் ஸர்கம்

வால்மீகிராமாயணே ஆதி³காவ்யே அயோத்⁴யாகாண்டே³ ஷட்ஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉

Cremaion of Dasratha

தம் ஏவம் ஷோ²க ஸம்தப்தம் ப⁴ரதம் கேகயீ ஸுதம் |
உவாச வத³தாம் ஷ்²ரேஷ்டோ² வஸிஷ்ட²꞉ ஷ்²ரேஷ்ட² வாக்³ ருஷி꞉ || 2-76-1

அலம் ஷோ²கேந ப⁴த்³ரம் தே ராஜ புத்ர மஹா யஷ²꞉ |
ப்ராப்த காலம் நர பதே꞉ குரு ஸம்யாநம் உத்தரம் || 2-76-2

வஸிஷ்ட²ஸ்ய வச꞉ ஷ்²ருத்வா ப⁴ரத꞉ தா⁴ரணாம் க³த꞉ |
ப்ரேத கார்யாணி ஸர்வாணி காரயாம் ஆஸ த⁴ர்மவித் || 2-76-3

உத்³த்⁴ருதம் தைல ஸம்க்லேதா³த் ஸ து பூ⁴மௌ நிவேஷி²தம் |
ஆபீத வர்ண வத³நம் ப்ரஸுப்தம் இவ பூ⁴மிபம் || 2-76-4

ஸம்வேஷ்²ய ஷ²யநே ச அக்³ர்யே நாநா ரத்ந பரிஷ்க்ருதே |
தத꞉ த³ஷ²ரத²ம் புத்ர꞉ விலலாப ஸுது³ஹ்கி²த꞉ || 2-76-5

கிம் தே வ்யவஸிதம் ராஜன் ப்ரோஷிதே மய்ய் அநாக³தே |
விவாஸ்ய ராமம் த⁴ர்மஜ்ஞம் லக்ஷ்மணம் ச மஹா ப³லம் || 2-76-6

க்வ யாஸ்யஸி மஹா ராஜ ஹித்வா இமம் து³ஹ்கி²தம் ஜநம் |
ஹீநம் புருஷ ஸிம்ஹேந ராமேண அக்லிஷ்ட கர்மணா || 2-76-7

யோக³ க்ஷேமம் து தே ராஜன் கோ அஸ்மின் கல்பயிதா புரே |
த்வயி ப்ரயாதே ஸ்வ꞉ தாத ராமே ச வநம் ஆஷ்²ரிதே || 2-76-8

வித⁴வா ப்ருதி²வீ ராஜம்ஸ் த்வயா ஹீநா ந ராஜதே |
ஹீந சந்த்³ரா இவ ரஜநீ நக³ரீ ப்ரதிபா⁴தி மாம் || 2-76-9

ஏவம் விலபமாநம் தம் ப⁴ரதம் தீ³ந மாநஸம் |
அப்³ரவீத்³ வசநம் பூ⁴யோ வஸிஷ்ட²꞉ து மஹான் ருஷி꞉ || 2-76-10

ப்ரேத கார்யாணி யாநி அஸ்ய கர்தவ்யாநி விஷா²ம்பதே꞉ |
தாநி அவ்யக்³ரம் மஹா பா³ஹோ க்ரியதாம் அவிசாரிதம் || 2-76-11

ததா² இதி ப⁴ரத꞉ வாக்யம் வஸிஷ்ட²ஸ்ய அபி⁴பூஜ்ய தத் |
ருத்விக் புரோஹித ஆசார்யாம்ஸ் த்வரயாம் ஆஸ ஸர்வஷ²꞉ || 2-76-12

யே து அக்³ரத꞉ நர இந்த்³ரஸ்யாக்³நி அகா³ராத் ப³ஹிஷ் க்ருதா꞉ |
ருத்விக்³பி⁴ர் யாஜகை꞉ சைவ தே ஹ்ரியந்தே யதா² விதி⁴ || 2-76-13

ஷி²பி³லாயாம் அத² ஆரோப்ய ராஜாநம் க³த சேதநம் |
பா³ஷ்ப கண்டா² விமநஸ꞉ தம் ஊஹு꞉ பரிசாரகா꞉ || 2-76-14

ஹிரண்யம் ச ஸுவர்ணம் ச வாஸாம்ஸி விவிதா⁴நி ச |
ப்ரகிரந்த꞉ ஜநா மார்க³ம் ந்ருபதேர் அக்³ரத꞉ யயு꞉ || 2-76-15

சந்த³ந அகு³ரு நிர்யாஸான் ஸரலம் பத்³மகம் ததா² |
தே³வ தா³ரூணி ச ஆஹ்ருத்ய சிதாம் சக்ருஸ் ததா² அபரே || 2-76-16

க³ந்தா⁴ன் உச்ச அவசாம꞉ ச அந்யாம்ஸ் தத்ர த³த்த்வா அத² பூ⁴மிபம் |
தத꞉ ஸம்வேஷ²யாம் ஆஸு꞉ சிதா மத்⁴யே தம் ருத்விஜ꞉ || 2-76-17

ததா² ஹுத அஷ²நம் ஹுத்வா ஜேபுஸ் தஸ்ய ததா³ ருத்விஜ꞉ |
ஜகு³꞉ ச தே யதா² ஷா²ஸ்த்ரம் தத்ர ஸாமாநி ஸாமகா³꞉ || 2-76-18

ஷி²பி³காபி⁴꞉ ச யாநை꞉ ச யதா² அர்ஹம் தஸ்ய யோஷித꞉ |
நக³ரான் நிர்யயுஸ் தத்ர வ்ருத்³தை⁴꞉ பரிவ்ருதா꞉ ததா³ || 2-76-19

ப்ரஸவ்யம் ச அபி தம் சக்ருர் ருத்விஜோ அக்³நி சிதம் ந்ருபம் |
ஸ்த்ரிய꞉ ச ஷோ²க ஸம்தப்தா꞉ கௌஸல்யா ப்ரமுகா²꞉ ததா³ || 2-76-20

க்ரௌந்சீநாம் இவ நாரீணாம் நிநாத³꞉ தத்ர ஷு²ஷ்²ருவே |
ஆர்தாநாம் கருணம் காலே க்ரோஷ²ந்தீநாம் ஸஹஸ்ரஷ²꞉ || 2-76-21

தத꞉ ருத³ந்த்யோ விவஷா² விலப்ய ச புந꞉ புந꞉ |
யாநேப்⁴ய꞉ ஸரயூ தீரம் அவதேருர் வர அந்க³நா꞉ || 2-76-22

க்ருத உத³கம் தே ப⁴ரதேந ஸார்த⁴ம் |
ந்ருப அந்க³நா மந்த்ரி புரோஹிதா꞉ ச |
புரம் ப்ரவிஷ்²ய அஷ்²ரு பரீத நேத்ரா |
பூ⁴மௌ த³ஷ² அஹம் வ்யநயந்த து³ஹ்க²ம் || 2-76-23

இத்யார்ஷே ஷ்²ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே அயோத்⁴யாகாண்டே³ ஷட்ஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவிந்தியன் அனசூயை அனலை அஜாமுகீ அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சம்பாதி சரபங்கர் சாகரன் சாந்தை சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்முகி தூஷணன் நளன் நாரதர் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹோதயர் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாயு வாலி வால்மீகி விகடை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் வினதன் வினதை விஷ்ணு விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜம்புமாலி ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹரிஜடை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை