Wednesday, 29 October 2025

யுத்த காண்டம் 125ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ பஞ்சவிம்ஷ²த்யதி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Hanuman Bharata and Shatrugna

அயோத்⁴யாம் து ஸமாலோக்ய சிந்தயாமாஸ ராக⁴வ꞉ |
ப்ரியகாம꞉ ப்ரியம் ராமஸ்ததஸ்த்வரிதவிக்ரம꞉ || 6-125-1

சிந்தயித்வா ததோ த்³ருஷ்டிம் வானரேஷு ந்யபாதயத் |
உவாச தீ⁴மாம்ஸ்தேஜஸ்வீ ஹனூமந்தம் ப்லவங்க³மம் || 6-125-2

அயோத்⁴யாம் த்வரிதோ க³ச்ச² க்ஷிப்ரம் த்வம் ப்லவகோ³த்தம |
ஜானீஹி கச்சித்குஷ²லீ ஜனோ ந்ருபதிமந்தி³ரே || 6-125-3

ஷ்²ருங்க³வேரபுரம் ப்ராப்ய கு³ஹம் க³ஹனகோ³சரம் |
நிஷாதா³தி⁴பதிம் ப்³ரூஹி குஷ²லம் வசனான்மம || 6-125-4

ஷ்²ருத்வா து மாம் குஷ²லினமரோக³ம் விக³தஜ்வரம் |
அவிஷ்யதி கு³ஹ꞉ ப்ரீத꞉ ஸ மமாத்மஸம꞉ ஸகா² || 6-125-5

அயோத்⁴யாயாஷ்²ச தே மார்க³ம் ப்ரவ்ருத்திம் ப⁴ரதஸ்ய ச |
நிவேத³யிஷ்யதி ப்ரீதோ நிஷாதா³தி⁴பதிர்கு³ஹ꞉ || 6-125-6

ப⁴ரதஸ்து த்வயா வாச்ய꞉ குஷ²லம் வசனான்மம |
ஸித்³தா⁴ர்த²ம் ஷ²ம்ஸ மாம் தஸ்மை ஸபா⁴ர்யம் ஸஹலக்ஷ்மணம் || 6-125-7

ஹரணம் சாபி வைதே³ஹ்யா ராவணேன ப³லீயஸா |
ஸுக்³ரீவேண ச ஸம்வாத³ம் வாலினஷ்²ச வத⁴ம் ரணே || 6-125-8

மைதி²ல்யன்வேஷணம் சைவ யதா² சாதி⁴க³தா த்வயா |
லங்க⁴யித்வா மஹாதோயமாபகா³பதிமவ்யயம் || 6-125-9

உபயானம் ஸமுத்³ரஸ்ய ஸாக³ரஸ்ய ச த³ர்ஷ²னம் |
யதா² ச காரித꞉ ஸேதூ ராவணஷ்²ச யதா² ஹத꞉ || 6-125-10

வரதா³னம் மஹேந்த்³ரேண ப்³ரஹ்மணா வருணேன ச |
மஹாதே³வப்ரஸாதா³ச்ச பித்ரா மம ஸமாக³மம் || 6-125-11

உபயாதம் ச மாம் ஸௌம்ய ப⁴ரதாய நிவேத³ய |
ஸஹ ராக்ஷஸராஜேன ஹரீணாமீஷ்²வரேண ச || 6-125-12

ஜித்வா ஷ²த்ருக³ணான்ராம꞉ ப்ராப்ய சானுத்தமம் யஷ²꞉ |
உபயாதி ஸம்ருத்³தா⁴ர்த²꞉ ஸஹ மித்ரைர்மஹாப³ல꞉ || 6-125-13

ஏதச்ச்²ருத்வா யமாகாரம் ப⁴ஜதே ப⁴ரதஸ்தத꞉ |
ஸ ச தே வேதி³தவ்ய꞉ ஸ்யாத்ஸர்வம் யச்சாபி மாம் ப்ரதி || 6-125-14

ஜ்ஞேயா꞉ ஸர்வே ச வ்ருத்தாந்தா ப⁴ரதஸ்யேங்கி³தானி ச |
தத்த்வேன முக²வர்ணேன த்³ருஷ்ட்யா வ்யாபா⁴ஷணேன ச || 6-125-15

ஸர்வகாமஸம்ருத்³த⁴ம் ஹி ஹஸ்த்யஷ்²வரத²ஸங்குலம் |
பித்ருபைதாமஹம் ராஜ்யம் கஸ்ய நாவர்தயேன்மன꞉ || 6-125-16

ஸங்க³த்யா ப⁴ரத꞉ ஶ்ரீமான்ராஜ்யேனார்தீ² ஸ்வயம் ப⁴வேத் |
ப்ரஷா²ஸ்து வஸுதா⁴ம் ஸர்வாமகி²லாம் ரகு⁴நந்த³ன꞉ || 6-125-17

தஸ்ய பு³த்³தி⁴ம் ச விஜ்ஞாய வ்யவஸாயம் ச வானர |
யாவன்ன தூ³ரம் யாதா꞉ ஸ்ம꞉ க்ஷிப்ரமாக³ந்துமர்ஹஸி || 6-125-18

இதி ப்ரதிஸமாதி³ஷ்டோ ஹனூமான்மாருதாத்மஜ꞉ |
மானுஷம் தா⁴ரயன்ரூபமயோத்⁴யாம் த்வரிதோ யயௌ || 6-125-19

அதோ²த்பபாத வேகே³ன ஹனூமான் மாருதாத்மஜ꞉ |
க³ருத்மானிவ வேகே³ன ஜிக்⁴ருக்ஷன் பன்னகோ³த்தமம் || 6-125-20

லங்க⁴யித்வா பித்ருபத²ம் பு⁴ஜகே³ந்த்³ராளயம் ஷு²ப⁴ம் |
க³ங்கா³யமுனயோர்பீ⁴மம் ஸம்நிபாதமதீத்ய ச || 6-125-21
ஷ்²ருங்க³வேரபுரம் ப்ராப்ய கு³ஹமாஸாத்³ய வீர்யவான் |
ஸ வாசா ஷு²ப⁴யா ஹ்ருஷ்டோ ஹனூமானித³மப்³ரவீத் || 6-125-22

ஸகா² து தவ காகுத்ஸ்தோ² ராம꞉ ஸத்யபராக்ரம꞉ |
ஸஸீத꞉ ஸஹ ஸௌமித்ரி꞉ ஸ த்வாம் குஷ²லமப்³ரவீத் || 6-125-23

பஞ்சமீமத்³ய ரஜனீமுஷித்வா வசனான்முனே꞉ |
ப⁴ரத்³வாஜாப்⁴யனுஜ்ஞாதம் த்³ரக்ஷ்யஸ்யத்³யைவ ராக⁴வம் || 6-125-24

ஏவமுக்த்வா மஹாதேஜா꞉ ஸம்ப்ரஹ்ருஷ்டதனூருஹ꞉ |
உத்பபாத மஹாவேகோ³ வேக³வானவிசாரயன் || 6-125-25

ஸோ(அ)பஷ்²யத்³ராமதீர்த²ம் ச நதீ³ம் வாலுகினீம் ததா² |
வரூதீ²ம் கோ³மதீம் சைவ பீ⁴மம் ஸாலவனம் ததா² || 6-125-26
ப்ரஜாஷ்²ச ப³ஹுஸாஹஸ்ரீ꞉ ஸ்பீ²தான் ஜனபதா³னபி |

ஸ க³த்வா தூ³ரமத்⁴வானம் த்வரித꞉ கபிகுஞ்ஜர꞉ || 6-125-27
ஆஸஸாத³ த்³ருமான்பு²ல்லான்னந்தி³க்³ராமஸமீபஜான் |
ஸுராதி⁴பஸ்யோபவனே யதா² சைத்ரரதே² த்³ருமான் || 6-125-28
ஸ்த்ரீபி⁴꞉ ஸபுத்ரைர்வ்ருத்³தை⁴ஷ்²ச ரமமாணை꞉ ஸ்வலங்க்ருதை꞉ |

க்ரோஷ²மாத்ரே த்வயோத்⁴யாயாஷ்²சீரக்ருஷ்ணாஜினாம்ப³ரம் || 6-125-29
த³த³ர்ஷ² ப⁴ரதம் தீ³னம் க்ருஷ²மாஷ்²ரமவாஸினம் |
ஜடிலம் மலதி³க்³தா⁴ங்க³ம் ப்⁴ராத்ருவ்யஸனகர்ஷி²தம் || 6-125-30
ப²லமூலாஷி²னம் தா³ந்தம் தாபஸம் த⁴ர்மசாரிணம் |
ஸமுன்னதஜடாபா⁴ரம் வல்கலாஜினவாஸஸம் || 6-125-31
நியதம் பா⁴விதாத்மானம் ப்³ரஹ்மர்ஷிஸமதேஜஸம் |
பாது³கே தே புரஸ்க்ருத்ய ஷா²ஸந்தம் வை வஸுந்த⁴ராம் || 6-125-32
சதுர்வர்ண்யஸ்ய லோகஸ்ய த்ராதாரம் ஸர்வதோ ப⁴யாத் |
உபஸ்தி²தமமாத்யைஷ்²ச ஷு²சிபி⁴ஷ்²ச புரோஹிதை꞉ || 6-125-33
ப³லமுக்²யைஷ்²ச யுக்தைஷ்²ச காஷாயாம்ப³ரதா⁴ரிபி⁴꞉ |

ந ஹி தே ராஜபுத்ரம் தம் சீரக்ருஷ்ணாஜினாம்ப³ரம் || 6-125-34
பரிமோக்தும் வ்யவஸ்யந்தி பௌரா வை த⁴ர்மவத்ஸலா꞉ |

தம் த⁴ர்மமிவ த⁴ர்மஜ்ஞம் தே³வவந்தமிவாபரம் || 6-125-35
உவாச ப்ராஞ்ஜலிர்வாகய்ம் ஹனூமான்மாருதாத்மஜ꞉ |

வஸந்தம் த³ண்ட³காரண்யே யம் த்வம் சீரஜடாத⁴ரம் || 6-125-36
அனுஷோ²சஸி காகுத்ஸ்த²ம் ஸ த்வா குஷ²லமப்³ரவீத் |

ப்ரியமாக்²யாமி தே தே³வ ஷோ²கம் த்யக்ஷ்யஸி தா³ருணம் || 6-125-37
அஸ்மின்முஹூர்தே ப்⁴ராத்ரா த்வம் ராமேண ஸஹ ஸங்க³த꞉ |

நிஹத்ய ராவணம் ராம꞉ ப்ரதிலப்⁴ய ச மைதி²லீம் || 6-125-38
உபயாதி ஸம்ருத்³தா⁴ர்த²꞉ ஸஹ மித்ரைர்மஹாப³லை꞉ |

லக்ஷ்மணஷ்²ச மஹாதேஜா வைதே³ஹீ ச யஷ²ஸ்வினீ || 6-125-39
ஸீதா ஸமக்³ரா ராமேண மஹேந்த்³ரேண ஷ²சீ யதா² |

ஏவமுக்தோ ஹனுமதா ப⁴ரத꞉ கைகயீஸுத꞉ || 6-125-40
பபாத ஸஹஸா ஹ்ருஷ்டோ ஹர்ஷான்மோஹமுபாக³மத் |

ததோ முஹூர்தாது³த்தா²ய ப்ரத்யாஷ்²வஸ்ய ச ராக⁴வ꞉ || 6-125-41
ஹனுமந்தமுவாசேத³ம் ப⁴ரத꞉ ப்ரியவாதி³னம் |

அஷோ²கஜை꞉ ப்ரீதிமயை꞉ கபிமாலிங்க்³ய ஸம்ப்⁴ரமாத் || 6-125-42
ஸிஷேச ப⁴ரத꞉ ஶ்ரீமான் விபுலைரஷ்²ருபி³ந்து³பி⁴꞉ |

தே³வோ வா மானுஷோ வா த்வமனுக்ரோஷா²தி³ஹாக³த꞉ || 6-125-43
ப்ரியாக்²யானஸ்ய தே ஸௌம்ய த³தா³மி ப்³ருவத꞉ ப்ரியம் |
க³வாம் ஷ²தஸஹஸ்ரம் ச க்³ராமாணாம் ச ஷ²தம் பரம் || 6-125-44
ஸகுண்ட³லா꞉ ஷு²பா⁴சாரா பா⁴ர்யா꞉ கன்யாஷ்²ச ஷோட³ஷ² |
ஹேமவர்ணா꞉ ஸுனாஸோரூ꞉ ஷ²ஷி²ஸௌம்யானனா꞉ ஸ்த்ரிய꞉ || 6-125-45
ஸர்வாப⁴ரணஸம்பன்னா ஸம்பன்னா꞉ குலஜாதிபி⁴꞉ |

நிஷ²ம்ய ராமாக³மனம் ந்ருபாத்மஜ꞉ |
கபிப்ரவீரஸ்ய ததா³த்³பு⁴தோபமம் |
ப்ரஹர்ஷிதோ ராமதி³த்³ருக்ஷயாப⁴வத் |
புனஷ்²ச ஹர்ஷாதி³த³மப்³ரவீத்³வச꞉ || 6-125-46

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ பஞ்சவிம்ஷ²த்யதி⁴கஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter 

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஜாமுகீ அஞ்சனை அதிகாயன் அத்ரி அனசூயை அனலை அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் கருடன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் கும்பன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுனசேபன் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி சோணிதாக்ஷன் ஜடாயு ஜனகன் ஜம்புமாலி ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் ததிமுகன் தனு தர்ம்பிருதர் தாடகை தான்யமாலினி தாரன் தாரை திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவாந்தகன் நந்தி நராந்தகன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பனஸன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரஜங்கன் பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மகராக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷபன் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் வினதன் வினதை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹரிஜடை ஹிமவான் ஹேமை