Monday, 27 October 2025

யுத்த காண்டம் 124ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ சதுர்விம்ஷ²த்யதி⁴க ஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Rama meeting sage Bharadwaja

பூர்ணே சதுர்த³ஷே² வர்ஷே பஞ்சம்யாம் லக்ஷ்மணாக்³ரஜ꞉ |
ப⁴ரத்³வாஜாஷ்²ரமம் ப்ராப்ய வவந்தே³ நியதோ முனிம் || 6-124-1

ஸோ(அ)ப்ருச்ச²த³பி⁴வாத்³யைனம் ப⁴ரத்³வாஜம் தபோத⁴னம் |
ஷ்²ருணோஷி கச்சித்³ப⁴க³வன் ஸுபி⁴க்ஷாநாமயம் புரே || 6-124-2
கச்சித்ஸ யுக்தோ ப⁴ரதோ ஜீவந்த்யபி ச மாதர꞉ |

ஏவமுக்தஸ்து ராமேண ப⁴ரத்³வாஜோ மஹாமுனி꞉ || 6-124-3
ப்ரத்யுவாச ரகு⁴ஷ்²ரேஷ்ட²ம் ஸ்மிதபூர்வம் ப்ரஹ்ருஷ்டவத் |

பங்கதி³க்³த⁴ஸ்து ப⁴ரதோ ஜடிலஸ்த்வாம் ப்ரதீக்ஷதே || 6-124-4
பாது³கே தே புரஸ்க்ருத்ய ஸர்வம் ச குஷ²லம் க்³ருஹே |

த்வாம் புரா சீரவஸனம் ப்ரவிஷ²ந்தம் மஹாவனம் || 6-124-5
ஸ்த்ரீத்ருதீயம் ச்யுதம் ராஜ்யாத்³த⁴ர்மகாமம் ச கேவலம் |
பதா³திம் த்யக்தஸர்வஸ்வம் பித்ருநிர்தே³ஷ²காரிணம் || 6-124-6
ஸர்வபோ⁴கை³꞉ பரித்யக்தம் ஸ்வர்க³ச்யுதம்வாமரம் |
த்³ருஷ்ட்வா து கருணா பூர்வம் மமாஸீத்ஸமிதிஞ்ஜய || 6-124-7
கைகேயீவசனே யுக்தம் வன்யமூலப²லாஷி²னம் |

ஸாம்ப்ரதம் து ஸம்ருத்³தா⁴ர்த²ம் ஸமித்ரக³ணபா³ந்த⁴வம் || 6-124-8
ஸமீக்ஷ்ய விஜிதாரிம் ச மமாபூ⁴த்ப்ரீதிருத்தமா |

ஸர்வம் ச ஸுக²கு꞉க²ம் தே விதி³தம் மமம் ராக⁴வ |
யத்த்வயா விபுலம் ப்ராப்தம் ஜனஸ்தா²னநிவாஸினா || 6-124-9

ப்³ராஹ்மணார்தே² நியுக்தஸ்ய ரக்ஷத꞉ ஸர்வதாபஸான் |
ராவணேன ஹ்ருதா பா⁴ர்யா ப³பூ⁴வேயமனிந்தி³தா || 6-124-10

மாரீசத³ர்ஷ²னம் சைவ ஸீதோன்மத²னமேவ ச |
கப³ந்த⁴த³ர்ஷ²னம் சைவ பம்பாபி⁴க³மனம் ததா² || 6-124-11
ஸுக்³ரீவேண ச தே ஸக்²யம் யதா² வாலீ ஹதஸ்த்வயா |
மார்க³ணம் சைவ வைதே³ஹ்யா꞉ கர்ம வாதாத்மஜஸ்ய ச || 6-124-12
விதி³தாயாம் ச ஸீதாயாம் ளஸேதுர்யதா² க்ருத꞉ |
யதா² சாதீ³பிதா லங்கா ப்ரஹ்ருஷ்டூரரியூத²பை꞉ || 6-124-13
ஸபுத்ரபா³ந்த³வாமாத்ய꞉ ஸப³ல꞉ ஸஹாவாஹன꞉ |
யதா² ச நிஹத꞉ ஸங்க்²யே ராவணோ ப³லத³ர்பித꞉ || 6-124-14
யதா² ச நிஹதே தஸ்மின் ராவணே தே³வகண்டகே |
ஸமாக³மஷ்²ச த்ரித³ஷை²ர்யதா² த³த்தஷ்²ச தே வர꞉ || 6-124-15
ஸர்வம் மமைதத்³விதி³தம் தபஸா த⁴ர்மவத்ஸல |
ஸம்பதந்தி ச மே ஷி²ஷ்யா꞉ ப்ரவ்ருத்த்யாக்²யா꞉ புரீமித꞉ || 6-124-16

{மித்ராணி த⁴ன தா⁴ன்யானி ப்ரஜானாம் ஸம்மதானிவ |
ஜனனீ ஜன்ம பூ⁴மிஷ்²ச ஸ்வர்கா³த³பி க³ரீயஸீ || 6-124-17}

அஹமப்யத்யதேதத்மிவரம்ஶஸ்த்ரப்ருதாம்வர ।
அர்க்யம்ப்ரதிக்ருஹாணேதமயோத்யாம்ஶ்வோகமிஷ்யஸி ।।6.127.17।।

தஸ்ய தச்சி²ரஸா வாக்யம் ப்ரதிக்³ருஹ்ய ந்ருபாத்மஜ꞉ |
பா³ட⁴மித்யேவ ஸம்ஹ்ருஷ்ட꞉ ஶ்ரீமான்வரமயாசத || 6-124-18

அகாலப²லினோ வ்ருக்ஷா꞉ ஸர்வே சாபி மது⁴ஸ்ரவா꞉ |
ப²லான்யம்ருதக³ந்தீ⁴னி ப³ஹூனி விவிதா⁴னி ச || 6-124-19
ப⁴வந்து மார்கே³ ப⁴வன்னயோத்⁴யாம் ப்ரதி க³ச்ச²த꞉ |

ததே²தி ச ப்ரதிஜ்ஞாதே வசனாத்ஸமனந்தரம் || 6-124-20
அப⁴வன்பாத³பாஸ்தத்ர ஸ்வர்க³பாத³பஸம்நிபா⁴꞉ |

நிஷ்ப²லா꞉ ப²லினஷ்²சாஸன்விபுஷ்பா꞉ புஷ்பஷா²லின꞉ || 6-124-21
ஷு²ஷ்கா꞉ ஸமக்³ரபத்ராஸ்தே நகா³ஷ்²சைவ மது⁴ஸ்ரவா꞉ |
ஸர்வதோ யோஜனாஸ்த்ரிஸ்ரோ க³ச்ச²தாமப⁴வம்ஸ்ததா³ || 6-124-22

தத꞉ ப்ரஹ்ருஷ்டா꞉ ப்லவக³ர்ஷபா⁴ஸ்தே |
ப³ஹூனி தி³வ்யானி ப²லானி சைவ |
காமாது³பாஷ்²னந்தி ஸஹஸ்ரஷ²ஸ்தே |
முதா³ன்விதா꞉ ஸ்வர்க³ஜிதோ முதே³வ || 6-124-23

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயனே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ சதுர்விம்ஷ²த்யதி⁴க ஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter 

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஜாமுகீ அஞ்சனை அதிகாயன் அத்ரி அனசூயை அனலை அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் கருடன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் கும்பன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுனசேபன் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி சோணிதாக்ஷன் ஜடாயு ஜனகன் ஜம்புமாலி ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் ததிமுகன் தனு தர்ம்பிருதர் தாடகை தான்யமாலினி தாரன் தாரை திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவாந்தகன் நந்தி நராந்தகன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பனஸன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரஜங்கன் பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மகராக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷபன் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் வினதன் வினதை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹரிஜடை ஹிமவான் ஹேமை