Wednesday 15 November 2023

கிஷ்கிந்தா காண்டம் 60ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே கிஷ்கிந்த⁴ காண்டே³ ஷஷ்டிதம꞉ ஸர்க³꞉

Sage Nishakara with animals and Sampaati waiting for him at his hermitage
Bing - Artificial Intelligence Pictures collage | செயற்கை நுண்ணறிவின் மூலம் "பிங்" வலைத்தளத்தில் உண்டாக்கிய படங்களின் தொகுப்பு


தத꞉ க்ருʼத உத³கம் ஸ்னாதம் தம் க்³ருʼத்⁴ரம் ஹரி யூத²பா꞉ |
உபவிஷ்டா கி³ரௌ ரம்யே பரிவார்ய ஸமந்தத꞉ || 4-60-1

தம் அங்க³த³ம் உபாஸீனம் தை꞉ ஸர்வை꞉ ஹரிபி⁴꞉ வ்ருʼதம் |
ஜனித ப்ரத்யயோ ஹர்ஷாத் ஸம்பாதி꞉ புன꞉ அப்³ரவீத் || 4-60-2

க்ருʼத்வா நி꞉ஷ²ப்³த³ம் ஏக அக்³ரா꞉ ஷ்²ருʼண்வந்து ஹரயோ மம |
தத்²யம் ஸங்கீர்தயிஷ்யாமி யதா² ஜாநாமி மைதி²லீம் || 4-60-3

அஸ்ய விந்த்⁴யஸ்ய ஷி²க²ரே பதிதோ அஸ்மி புரா அனக⁴ |
ஸூர்ய தாப பரீத அங்கோ³ நிர்த³க்³த⁴꞉ ஸூர்ய ரஷ்²மிபி⁴꞉ || 4-60-4

லப்³த⁴ ஸஞ்ஜ்ஞ꞉ து ஷட்³ ராத்ராத் விவஷோ² விஹ்வலன் இவ |
வீக்ஷமாணோ தி³ஷ²꞉ ஸர்வா ந அபி⁴ஜாநாமி கிஞ்சன || 4-60-5

தத꞉ து ஸாக³ரான் ஷை²லான் நதீ³꞉ ஸர்வா꞉ ஸராம்ʼஸி ச |
வனானி ச ப்ரதே³ஷா²ன் ச ஸமீக்ஷ்ய மதி꞉ ஆக³தாம் || 4-60-6

ஹ்ருʼஷ்ட பக்ஷி க³ண ஆகீர்ண꞉ கந்த³ர உத³ர கூடவான் |
த³க்ஷிணஸ்ய உத³தே⁴꞉ தீரே விந்த்⁴யோ அயம் இதி நிஷ்²சித꞉ || 4-60-7

ஆஸீத் ச அத்ர ஆஷ்²ரமம் புண்யம் ஸுரை꞉ அபி ஸுபூஜிதம் |
ருʼஷி꞉ நிஷா²கரோ நாம யஸ்மின் உக்³ர தபா அப⁴வத் || 4-60-8

அஷ்டௌ வர்ஷ ஸஹஸ்ராணி தேன அஸ்மின் ருʼஷிணா கி³ரௌ |
வஸதோ மம த⁴ர்மஜ்ஞோ ஸ்வர் க³தே து நிஷா²கரே || 4-60-9

அவதீர்ய ச விந்த்⁴ய அக்³ராத் க்ருʼச்ச்²ரேண விஷமாத் ஷ²னை꞉ |
தீக்ஷ்ண த³ர்பா⁴ம் வஸுமதீம் து³꞉கே²ன புனர் ஆக³த꞉ || 4-60-10

தம் ருʼஷிம் த்³ரஷ்டு காமோ அஸ்மி து³꞉கே²ன அப்⁴யாக³தோ ப்⁴ருʼஷ²ம் |
ஜடாயுஷா மயா சைவ ப³ஹுஷோ² அபி⁴க³தோ ஹி ஸ꞉ || 4-60-11

தஸ்ய ஆஷ்²ரம பதா³ப்⁴யாஷே² வவு꞉ வாதா꞉ ஸுக³ந்தி⁴ன꞉ |
வ்ருʼக்ஷோ ந அபுஷ்பித꞉ கஷ்²சித் அப²லோ வா ந த்³ருʼஷ்²யதே || 4-60-12

உபேத்ய ச ஆஷ்²ரமம் புண்யம் வ்ருʼக்ஷ மூலம் உபாஷ்²ரித꞉ |
த்³ரஷ்டு காம꞉ ப்ரதீக்ஷே ச ப⁴க³வந்தம் நிஷா²கரம் || 4-60-13

அத² பஷ்²யமி தூ³ரஸ்த²ம் ருʼஷிம் ஜ்வலித தேஜஸம் |
க்ருʼத அபி⁴ஷேகம் து³ர்த⁴ர்ஷம் உபாவ்ருʼத்தம் உத³ன் முக²ம் || 4-60-14

தம் ருʼக்ஷா꞉ ஸ்ருʼமரா வ்யாக்⁴ரா꞉ ஸிம்ʼஹா நானா ஸரீ ஸ்ருʼபா꞉ |
பரிவார்ய உபக³ச்ச²ந்தி தா³தாரம் ப்ராணினோ யதா² || 4-60-15

தத꞉ ப்ராப்தம் ருʼஷிம் ஜ்ஞாத்வா தானி ஸத்த்வானி வை யயு꞉ |
ப்ரவிஷ்டே ராஜனி யதா² ஸர்வம் ஸ அமாத்யகம் ப³லம் || 4-60-16

ருʼஷி꞉ து த்³ருʼஷ்ட்வா மாம் துஷ்ட꞉ ப்ரவிஷ்ட꞉ ச ஆஷ்²ரமம் புன꞉ |
முஹூர்த மாத்ரான் நிர்க³ம்ய தத꞉ கார்யம் அப்ருʼச்ச²த || 4-60-17

ஸௌம்ய வைகல்யதாம் த்³ருʼஷ்ட்வா ரோம்ணாம் தே ந அவக³ம்யதே |
அக்³னி த³க்³தௌ⁴ இமௌ பக்ஷௌ ப்ராணா꞉ சாபி ஷ²ரீரகே || 4-60-18

க்³ருʼத்⁴ரௌ த்³வௌ த்³ருʼஷ்ட பூர்வௌ மே மாதரிஷ்²வ ஸமௌ ஜவே |
க்³ருʼத்⁴ராணாம் சைவ ராஜானௌ ப்⁴ராதரௌ காம ரூபிணௌ || 4-60-19

ஜ்யேஷ்டோ² அவித ஸ்த்வம் து ஸம்பாதே ஜடாயு꞉ அனுஜ꞉ தவ |
மானுஷம் ரூபம் ஆஸ்தா²ய க்³ருʼஹ்ணீதாம் சரணௌ மம || 4-60-20

கிம் தே வ்யாதி⁴ ஸமுத்தா²னம் பக்ஷயோ꞉ பதனம் கத²ம் |
த³ண்டோ³ வா அயம் த்⁴ருʼத꞉ கேன ஸர்வம் ஆக்²யாஹி ப்ருʼச்ச²த꞉ || 4-60-21

இதி வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே கிஷ்கிந்த⁴ காண்டே³ ஷஷ்டிதம꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அனசூயை அனலை அஜாமுகீ அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இந்திரஜித் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் ததிமுகன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூஷணன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பனஸன் பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் வினதன் வினதை விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜம்புமாலி ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹரிஜடை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை