Sunday 16 April 2023

ஆரண்ய காண்டம் 58ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ அஷ்ட பம்ʼசாஷ²꞉ ஸர்க³꞉

Rama and Lakshmana not finding Sita in Panchavati ashrama

ஸ த்³ருʼஷ்ட்வா லக்ஷ்மணம் தீ³நம் ஷூ²ந்யம் த³ஷ²ரத² ஆத்மஜ꞉ |
பர்யப்ருʼச்ச²த த⁴ர்மாஅத்மா வைதே³ஹீம் ஆக³தம் விநா || 3-58-1

ப்ரஸ்தி²தம் த³ண்ட³க அரண்யம் யா மாம் அநுஜகா³ம ஹ |
க்வ ஸா லக்ஷ்மண வைதே³ஹீ யாம் ஹித்வா த்வம் இஹ ஆக³த꞉ || 3-58-2

ராஜ்ய ப்⁴ரஷ்டஸ்ய தீ³நஸ்ய த³ண்ட³கான் பரிதா⁴வத꞉ |
க்வ ஸா து³꞉க² ஸஹாயா மே வைதே³ஹீ தநு மத்⁴யமா || 3-58-3

யாம் விநா ந உத்ஸஹே வீர முஹூர்தம் அபி ஜீவிதும் |
க்வ ஸா ப்ராண ஸஹாயா மே ஸீதா ஸுர ஸுத உபமா || 3-58-4

பதித்வம் அமராணாம் வா ப்ருʼதி²வ்யா꞉ ச அபி லக்ஷ்மண |
விநா தாம் தபநீய ஆபா⁴ம் ந இச்சே²யம் ஜநக ஆத்மஜாம் || 3-58-5

கச்சித் ஜீவதி வைதே³ஹீ ப்ராணை꞉ ப்ரியதரா மம |
கச்சித் ப்ரவ்ராஜநம் வீர ந மே மித்²யா ப⁴விஷ்யதி || 3-58-6

ஸீதா நிமித்தம் ஸௌமித்ரே ம்ருʼதே மயி க³தே த்வயி |
கச்சித் ஸ காமா ஸுகி²தா கைகேயீ ஸா ப⁴விஷ்யதி || 3-58-7

ஸ புத்ர ராஜ்யாம் ஸித்³த⁴ அர்தா²ம் ம்ருʼத புத்ரா தபஸ்விநீ |
உபஸ்தா²ஸ்யதி கௌஸல்யா கச்சித் ஸௌம்யேந - ஸௌம்ய ந - கைகயீம் || 3-58-8

யதி³ ஜீவதி வைதே³ஹீ க³மிஷ்யாம்ய் ஆஷ்²ரமம் புந꞉ |
ஸுவ்ருʼத்தா யதி³ வ்ருʼத்தா ஸா ப்ராணான் த்யக்ஷ்யாமி லக்ஷ்மண || 3-58-9

யதி³ மாம் ஆஷ்²ரம க³தம் வைதே³ஹீ ந அபி⁴பா⁴ஷதே |
புந꞉ ப்ரஹஸிதா ஸீதா விநஷி²ஷ்யாமி லக்ஷ்மண || 3-58-10

ப்³ரூஹி லக்ஷ்மண வைதே³ஹீ யதி³ ஜீவதி வா ந வா |
த்வயி ப்ரமத்தே ரக்ஷோபி⁴꞉ ப⁴க்ஷிதா வா தபஸ்விநீ || 3-58-11

ஸுகுமாரீ ச பா³லா ச நித்யம் ச அது³꞉க² த³ர்ஷி²நீ |
மத் வியோகே³ந வைதே³ஹீ வ்யக்தம் ஷோ²சதி து³ர்மநா꞉ || 3-58-12

ஸர்வதா² ரக்ஷஸா தேந ஜிஹ்மேந ஸுது³ராத்மநா |
வத³தா லக்ஷ்மண இதி உச்சை²꞉ தவ அபி ஜநிதம் ப⁴யம் || 3-58-13

ஷ்²ருத꞉ ச மந்யே வைதே³ஹ்யா ஸ ஸ்வர꞉ ஸத்³ருʼஷோ² மம |
த்ரஸ்தயா ப்ரேஷித꞉ த்வம் ச த்³ரஷ்டும் மாம் ஷீ²க்⁴ரம் ஆக³த꞉ || 3-58-14

ஸர்வதா² து க்ருʼதம் கஷ்டம் ஸீதாம் உத்ஸ்ருʼஜதா வநே |
ப்ரதிகர்தும் ந்ருʼஷ²ம்ʼஸாநாம் ரக்ஷஸாம் த³த்தம் அந்தரம் || 3-58-15

து³꞉கி²தா꞉ க²ர கா⁴தேந ராக்ஷஸா꞉ பிஷி²த அஷ²நா꞉ |
தை꞉ ஸீதா நிஹதா கோ⁴ரை꞉ ப⁴விஷ்யதி ந ஸம்ʼஷ²ய꞉ || 3-58-16

அஹோ அஸ்மி வ்யஸநே மக்³ந꞉ ஸர்வதா² ரிபு நாஷ²ந |
கிம் து இதா³நீம் கரிஷ்யாமி ஷ²ம்ʼகே ப்ராப்தவ்யம் ஈத்³ருʼஷ²ம் || 3-58-17

இதி ஸீதாம் வராரோஹாம் சிம்ʼதயன் ஏவ ராக⁴வ꞉ |
ஆஜகா³ம ஜந ஸ்தா²நம் த்வரயா ஸஹ லக்ஷ்மண꞉ || 3-58-18

விக³ர்ஹமாணோ அநுஜம் ஆர்த ரூபம்
க்ஷுதா⁴ ஷ்²ரமேண ஏவ பிபாஸயா ச |
விநி꞉ஷ்²வஸன் ஷு²ஷ்க முகோ² விஷண்ண꞉
ப்ரதிஷ்²ரயம் ப்ராப்ய ஸமீக்ஷ்ய ஷூ²ந்யம் || 3-58-19
ஸ்வம் ஆஷ்²ரமம் ஸ ப்ரவிகா³ஹ்ய வீரோ
விஹார தே³ஷா²ன் அநுஸ்ருʼத்ய காம்ʼஷ்²சித் |
ஏதத் தத் இதி ஏவ நிவாஸ பூ⁴மௌ
ப்ரஹ்ருʼஷ்ட ரோமா வ்யதி²தோ ப³பூ⁴வ || 3-58-20

இதி வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ அஷ்ட பம்ʼசாஷ²꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவிந்தியன் அனசூயை அனலை அஜாமுகீ அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சம்பாதி சரபங்கர் சாகரன் சாந்தை சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்முகி தூஷணன் நளன் நாரதர் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹோதயர் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாயு வாலி வால்மீகி விகடை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் வினதன் வினதை விஷ்ணு விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜம்புமாலி ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹரிஜடை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை