Tuesday, 16 September 2025

யுத்த காண்டம் 099ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ ஏகோனஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉

Ravana urging his charioteer to drive his chariot

மஹோத³ரமஹாபார்ஷ்²வௌ ஹதௌ த்³ருஷ்ட்வா து ராக்ஷஸௌ |
தஸ்மிம்ஷ்²ச நிஹதே வீரே விரூபாக்ஷே மஹாப³லே || 6-99-1
ஆவிவேஷ² மஹான்க்ரோதோ⁴ ராவணன் து மஹாம்ருதே⁴ |
ஸூதன் ஸஞ்சோத³யாமாஸ வாக்யன் சேத³முவாச ஹ || 6-99-2

நிஹதாநாமமாத்யானான் ருத்³த⁴ஸ்ய நக³ரஸ்ய ச |
து³꞉க²மேஷோஅபனேஷ்யாமி ஹத்வா தௌ ராமலக்ஷ்மணௌ || 6-99-3

ராமவ்ருக்ஷன் ரணே ஹன்மி ஸீதாபுஷ்பப²லப்ரத³ம் |
ப்ரஷா²கா² யஸ்ய ஸுக்³ரீவோ ஜாம்ப³வான்குமுதோ³ ள꞉ || 6-99-4
திவிதஶ் சைவ மைந்தஶ்ச அங்கதோ கந்தமாதந꞉
ஹநுமாம்ஶ்ச ஸுஷேணவ்ச ஸர்வே ச ஹரியூதபா꞉ || 6-99-5

ஸ தி³ஷோ² த³ஷ² கோ⁴ஷேண ரத²ஸ்யாதிரதோ² மஹான் |
நாத³யன்ப்ரயயௌ தூர்ணன் ராக⁴வன் சாப்⁴யவர்தத || 6-99-6

பூரிதா தேன ஷ²ப்³தே³ன ஸநதீ³கி³ரிகானனா |
ஸஞ்சசால மஹீ ஸர்வா ஸவராஹம்ருக³த்³விபா || 6-99-7

தாமஸன் ஸுமஹாகோ⁴ரன் சகாராஸ்த்ரம் ஸுதா³ருணம் |
நிர்த³தா³ஹ கபீன்ஸர்வான்ஸ்தே ப்ரபேது꞉ ஸமந்தத꞉  || 6-99-8

உத்பபாத ரஜோ பூ⁴மௌ தைர்ப⁴க்³னை ஸம்ப்ரதா⁴விதை꞉ |
ந ஹி தத்ஸஹிதும் ஷே²குர்ப்³ரஹ்மணா நிர்மிதம் ஸ்வயம் || 6-99-9

தான்யனீகான்யனேகானி ராவணஸ்ய ஷ²ரோத்தமை꞉ |
த்³ருஷ꞉ட்வா ப⁴க்³னானி ஷ²தஷோ² ராக⁴வ꞉ பர்யவஸ்தி²த꞉ || 6-99-10

ததோ ராக்ஷஸஷா²ர்தூ³ளோ வித்³ராவ்ய ஹரிவாஹினீம் |
ஸ த³த³ர்ஷ² ததோ ராமன் திஷ்ட²ந்தமபராஜிதம் || 6-99-11
லக்ஷ்மணேன ஸஹ ப்⁴ராத்ரா விஷ்ணுனா வாஸவன் யதா² |
ஆலிக²ந்தமிவாகாஷ²மவஷ்டப்⁴ய மஹத்³த⁴னு꞉ || 6-99-12
பத்³மபத்ரவிஷா²லாக்ஷன் தீ³ர்க⁴பா³ஹுமரிந்த³மம் |

ததோ ராமோ மஹாதேஜா꞉ ஸௌமித்ரிஸஹிதோ ப³லீ || 6-99-13
வானராம்ஷ்²ச ரணே ப⁴க்³னானாபதந்தன் ச ராவணம் |
ஸமீக்ஷ்ய ராக⁴வோ ஹ்ருஷ்டோ மத்⁴யே ஜக்³ராஹ கார்முகம் || 6-99-14

விஸ்பா²ரயிதுமாரேபே⁴ தத꞉ ஸ த⁴னுருத்தமம் |
மஹாவேக³ம் மஹாநாத³ம் நிர்பி⁴ந்த³ன்னிவ மேதி³னீம் || 6-99-15

ராவணஸ்ய ச பா³ணௌகை⁴ ராமவிஸ்பா²ரிதேன ச |
ஷ²ப்³தே³ன ராக்ஷஸாஸ்தேன பேதுஷ்²ச ஷ²தஷ²ஸ்ததா³ || 6-99-16

தயோ꞉ ஷ²ரபத²ம் ப்ராப்ய ராவணோ ராஜபுத்ரயோ꞉ |
ஸ ப³பூ⁴வ யதா² ராஹு꞉ ஸமீபே ஷ²ஷி²ஸூர்யயோ꞉ || 6-99-17

தமிச்ச²ன்ப்ரத²மன் யோத்³து⁴ம் லக்ஷ்மணோ நிஷி²தை꞉ ஷ²ரை꞉ |
முமோச த⁴னுராயம்ய ஷ²ராநக்³நிஷி²கோ²பமான் || 6-99-18

தான்முக்தமாத்ரானாகாஷே² லக்ஷ்மணேன த⁴னுஷ்மதா |
பா³ணான்பா³ணைர்மஹாதேஜா ராவண꞉ ப்ரத்யவாரயத் || 6-99-19

ஏகமேகேன பா³ணேன த்ரிபி⁴ஸ்த்ரீந்த³ஷ²பி⁴ர்த³ஷ² |
லக்ஷ்மணஸ்ய ப்ரசிச்சே²த³ த³ர்ஷ²யன்பாணிலாக⁴வம் || 6-99-20

அப்⁴யதிக்ரம்ய ஸௌமித்ரின் ராவண꞉ ஸமிதிஞ்ஜய꞉ |
ஆஸஸாத³ ததோ ராமன் ஸ்தி²தம் ஷை²லமிவாசலம் || 6-99-21

ஸ ஸங்க்²யே ராமமாஸாத்³ய க்ரோத⁴ஸன்ரக்தலோசன꞉ |
வ்யஸ்ருஜச்ச²ரவர்ணானி ராவணோ ராக⁴வோபரி || 6-99-22

ஷ²ரதா⁴ராஸ்ததோ ராமோ ராவணஸ்ய த⁴னுஷ்²ச்யுதா꞉ |
த்³ருஷ்ட்வைவாபதிதா꞉ ஷீ²க்⁴ரம் ப⁴ல்லாஞ்ஜக்³ராஹ ஸத்வரம் || 6-99-23

தாஞ்ஷ²ரௌகா⁴ன்ஸ்ததோ ப⁴ல்லைஸ்தீக்ஷ்ணைஷ்²சிச்சே²த³ ராக⁴வ꞉ |
தீ³ப்யமானான்மஹாவேகா³ன்க்ருத்³தா⁴நாஷீ²விஷானிவ || 6-99-24

ராக⁴வோ ராவணன் தூர்ணன் ராவணோ ராக⁴வம் ததா² |
அன்யோன்யன் விவிதை⁴ஸ்தீக்ஷ்ணை꞉ ஷ²ரைரபி⁴வவர்ஷது꞉ || 6-99-25

சேரதுஷ்²ச சிரன் சித்ரம் மண்ட³லன் ஸவ்யத³க்ஷிணம் |
பா³ணவேகா³ன்ஸமுதீ³க்ஷ்ய ஸமரேஷ்வபராஜிதௌ || 6-99-26

தயோர்பூ⁴தானி வித்ரேஷுர்யுக³பத்ஸம்ப்ரயுத்⁴யதோ꞉ |
ரௌத்³ரயோ꞉ ஸாயகமுசோர்யமாந்தகனிகாஷ²யோ꞉ || 6-99-27

ஸந்ததன் விவிதை⁴ர்பா³ணைர்ப³பூ⁴வ க³க³னன் ததா³ |
க⁴னைரிவாதபாபாயே வித்³யுன்மாலாஸமாகுலை꞉ || 6-99-28

க³வாக்ஷிதமிவாகாஷ²ம் ப³பூ⁴வ ஷூ²ரவ்ருஷ்டிபி⁴꞉ |
மஹாவேகை³꞉ ஸுதீக்ஷ்ணாக்³ரைர்க்³ருத்⁴ரபத்ரை꞉ ஸுவாஜிதை꞉ || 6-99-29

ஷ²ராந்த⁴காரம் ஆகாஶம் சக்ரது꞉ ப்ரதமம் ததா³ |
க³தேஅஸ்தன் தபனே சாபி மஹாமேகா⁴விவோத்தி²தௌ || 6-99-30

தயோரபூ⁴ன்மஹத்³யுத்³த⁴மன்யோன்யவத⁴காங்க்ஷிணோ꞉ |
அனாஸாத்³யமசிந்த்யன் ச வ்ருத்ரவாஸவயோரிவ || 6-99-31

உபௌ⁴ ஹி பரமேஷ்வாஸாவுபௌ⁴ ஷ²ஸ்த்ரவிஷா²ரதௌ³ |
உபௌ⁴ சாஸ்த்ரவிதா³ம் முக்²யாவுபௌ⁴ யுத்³தே⁴ விசேரது꞉ || 6-99-32

உபௌ⁴ ஹி யேன வ்ரஜதஸ்தேன தேன ஷ²ரோர்மய꞉ |
ஊர்மயோ வாயுனா வித்³தா⁴ ஜக்³மு꞉ ஸாக³ரயோரிவ || 6-99-33

தத꞉ ஸன்ஸக்தஹஸ்தஸ்து ராவணோ லோகராவண꞉ |
நாராசமாலான் ராமஸ்ய லலாடே ப்ரத்யமுஞ்சத || 6-99-34

ரௌத்³ரசாபப்ரயுக்தான் தாம் நீலோத்பலத³ளப்ரபா⁴ம் |
ஷி²ரஸா தா⁴ரயன்ராமோ ந வ்யதா²ம் ப்ரத்யபத்³யத || 6-99-35

அத² மந்த்ரானபி ஜபன்ரௌத்³ரமஸ்த்ரமுதீ³ரயன் |
ஷ²ரான்பூ⁴ய꞉ ஸமாதா³ய ராம꞉ க்ரோத⁴ஸமன்வித꞉ || 6-99-36
முமோச ச மஹாதேஜாஷ்²சாபமாயம்ய வீர்யவான் |

தே மஹாமேக⁴ஸங்காஷே² கவசே பதிதா꞉ ஷ²ரா꞉ || 6-99-37
அவத்⁴யே ராக்ஷஸேந்த்³ரஸ்ய ந வ்யதா²ன் ஜநயன்ஸ்ததா³ |

புனரேவாத² தன் ராமோ ரத²ஸ்த²ம் ராக்ஷஸாதி⁴பம் || 6-99-38
லலாடே பரமாஸ்த்ரேண ஸர்வாஸ்த்ரகுஷ²லோஅபி⁴னத் |

தே பி⁴த்த்வா பா³ணரூபாணி பஞ்சஷீ²ர்ஷா இவோரகா³꞉ || 6-99-39
ஷ்²வஸந்தோ விவிஷு²ர்பூ⁴மின் ராவணப்ரதிகூலதா꞉ |

நிஹத்ய ராக⁴வஸ்யாஸ்த்ரன் ராவண꞉ க்ரோத⁴மூர்சி²த꞉ || 6-99-40
ஆஸுரன் ஸுமஹாகோ⁴ரமன்யத³ஸ்த்ரம் ஸமாத³தே³ |

ஸின்ஹவ்யாக்⁴ரமுகா²ம்ஷ்²சான்யான்கங்ககாக முகா²னபி || 6-99-41
க்³ருத்⁴ரஷ்²யேனமுகா²ம்ஷ்²சாபி ஸ்ருகா³ளவத³னான்ஸ்ததா² |
ஈஹாம்ருக³முஹாம்ஷ்²சான்யான்வ்யாதி³தாஸ்யான்ப⁴யாவஹான் || 6-99-42
பஞ்சாஸ்யாண்ல்லேலிஹானாம்ஷ்²ச ஸஸர்ஜ நிஷி²தாஞ்ஷ²ரான் |

ஷ²ரான்க²ரமுகா²ம்ஷ்²சான்யான்வராஹமுக²ஸன்ஸ்தி²தான் || 6-99-43
ஷ்²வானகுக்குடவக்த்ராம்ஷ்²ச மகராஷீ²விஷானனான் |
ஏதாம்ஷ்²சான்யாம்ஷ்²ச மாயாபி⁴꞉ ஸஸர்ஜ நிஷி²தாஞ்ஷ²ரான் || 6-99-44
ராமம் ப்ரதி மஹாதேஜா꞉ க்ருத்³த⁴꞉ ஸர்ப இவ ஷ்²வஸன் |

ஆஸுரேண ஸமாவிஷ்ட꞉ ஸோஅஸ்த்ரேண ரகு⁴நந்த³ன꞉ || 6-99-45
ஸஸர்ஜாஸ்த்ரம் மஹோத்ஸாஹ꞉ பாவகம் பாவகோபம꞉ |

அக்³னிதீ³ப்தமுகா²ன்பா³ணான்ஸ்ததா² ஸூர்யமுகா²னபி || 6-99-46
சந்த்³ரார்த⁴சந்த்³ரவக்த்ராம்ஷ்²ச தூ⁴மகேதுமுகா²னபி |
க்³ரஹநக்ஷத்ரவர்ணாம்ஷ்²ச மஹோல்கா முக²ஸன்ஸ்தி²தான் || 6-99-47
வித்³யுஜ்ஜிஹ்வோபமாம்ஷ்²சான்யான்ஸஸர்ஜவிவிதாந் ஶரான் |

தே ராவணஷ²ரா கோ⁴ரா ராக⁴வாஸ்த்ரஸமாஹதா꞉ || 6-99-48
விளயன் ஜக்³முராகாஷே² ஜக்³முஷ்²சைவ ஸஹஸ்ரஷ²꞉ |

தத³ஸ்த்ரம் நிஹதன் த்³ருஷ்ட்வா ராமேணாக்லிஷ்டகர்மணா || 6-99-49
ஹ்ருஷ்டா நேது³ஸ்தத꞉ ஸர்வே கபய꞉ காமரூபிண꞉ |
ஸுக்³ரீவாபி⁴முகா² வீரா꞉ ஸம்பரிக்ஷிப்ய ராக³வம் || 6-99-50

ததஸ்தத³ஸ்த்ரம் வினிஹத்ய ராக⁴வ꞉ |
ப்ரஸஹ்ய தத்³ராவணபா³ஹுநி꞉ஸ்ருதம் |
முதா³ன்விதோ தா³ஷ²ரதி²ர்மஹாத்மா |
வினேது³ருச்சைர்முதி³தா꞉ கபீஷ்²வரா || 6-99-51

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ ஏகோனஷ²ததம꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஜாமுகீ அஞ்சனை அதிகாயன் அத்ரி அனசூயை அனலை அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் கருடன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் கும்பன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுனசேபன் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி சோணிதாக்ஷன் ஜடாயு ஜனகன் ஜம்புமாலி ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் ததிமுகன் தனு தர்ம்பிருதர் தாடகை தான்யமாலினி தாரன் தாரை திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவாந்தகன் நந்தி நராந்தகன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பனஸன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரஜங்கன் பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மகராக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷபன் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் வினதன் வினதை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹரிஜடை ஹிமவான் ஹேமை