Tuesday, 8 July 2025

யுத்த காண்டம் 078ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ அஷ்டஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉

Makarasha commanding other rakshasas

நிகும்ப⁴ம் நிஹதம் ஷ்²ருத்வா கும்ப⁴ம் ச விநிபாதிதம் |
ராவண꞉ பரமாமர்ஷீ ப்ரஜஜ்வாலானலோ யதா² || 6-78-1

நைர்ருத꞉ க்ரோத⁴ஷோ²காப்⁴யாம் த்³வாப்⁴யாம் து பரிமூர்சித꞉ |
க²ரபுத்ர விஷா²லாக்ஷம் மகராக்ஷமசோத³யத் || 6-78-2

க³ச்ச² புத்ர மயாஜ்ஞப்தோ ப³லேநாபி⁴ஸமன்வித꞉ |
ராக⁴வம் லக்ஷ்மணம் சைவ ஜஹி தௌ ஸவனௌகஸௌ || 6-78-3

தாவணஸ்ய வச꞉ ஷ்²ருத்வா ஷூ²ரமானீ க²ராத்மஜ꞉ |
பா³ட⁴மித்யப்³ரவீத்³த்⁴ருஷ்டோ மகராக்ஷோ நிஷா²சாரம் || 6-78-4

ஸோ(அ)பி⁴வாத்³ய த³ஷ²க்³ரீவம் க்ருத்வா சாபி ப்ரத³க்ஷிணம் |
நிர்ஜகா³ம க்³ருஹாச்சு²ப்⁴ராத்³ராவணஸ்யாஜ்ஞயா ப³லீ || 6-78-5

ஸமீபஸ்த²ம் ப³லாத்⁴யக்ஷம் க²ரபுத்ரோ(அ)ப்³ரவீத்³வச꞉ |
ரத²மானீயதாம் தூர்ணம் ஸைன்யம் த்வானீயதாம் த்வராத் || 6-78-6

தஸ்ய தத்³வசனம் ஷ்²ருத்வா ப³லாத்⁴யக்ஷோ நிஷா²சர꞉ |
ஸ்யந்த³னம் ச ப³லம் சைவ ஸமீபம் ப்ரத்யபாத³யத் || 6-78-7

ப்ரத³க்ஷிணம் ரத²ம் க்ருத்வா ஸமாஹூய நிஷா²சர꞉ |
ஸூதம் ஸஞ்சோத³யாமாஸ ஷீ²க்³ரம் வை ரத² மாவஹ || 6-78-8

அத² தான் ராக்ஷஸான் ஸர்வான் மகராக்ஷோ(அ)ப்³ரவீதி³த³ம் |
யூயம் ஸர்வே ப்ரயுத்⁴யத்⁴வம் புரஸ்தான்மம ராக்ஷஸா꞉ || 6-78-9

அஹம் ராக்ஷஸராஜேன ராவணேன மஹாத்மனா |
ஆஜ்ஞ்ப்த꞉ ஸமரே ஹந்தும் ராவுபௌ⁴ ராமல்க்ஷ்மணௌ || 6-78-10

அத்³ய ராமம் வதி⁴ஷ்யாமி லக்ஷ்மணம் ச நிஷா²சரா꞉ |
ஷா²கா²ம்ருக³ம் ச ஸுக்³ரீவம் வானராம்ஷ்²ச ஷ²ரோத்தமை꞉ || 6-78-11

அத்³ய ஷூ²லனிபாதைஷ்²ச வானராணாம் மஹாசமூம் |
ப்ரத³ஹிஷ்யாமி ஸம்ப்ராப்தாம் ஷு²ஷ்கேந்த⁴னமிவானல꞉ || 6-78-12

மகராக்ஷஸ்ய தச்ச்²ருத்வா வசனம் தே நிஷா²சரா꞉ |
ஸர்வே நானாயுதோ⁴பேதா ப³லவந்த꞉ ஸமாஹிதா꞉ || 6-78-13

தே காமரூபிண꞉ க்ரூரா த³ம்ஷ்ட்ரிண꞉ பிங்க³ளேக்ஷணா꞉ |
மாதங்க³ இவ நர்த³ந்தோ த்⁴வஸ்தகேஷா² ப⁴யாவஹா꞉ || 6-78-14
பரிவார்ய மஹாகாயா மஹாகாயம் க²ராத்மஜம் |
அபி⁴ஜக்⁴னஸ்ததோ ஹ்ருஷ்டாஷ்²சலயந்தோ நப⁴ஸ்தலம் || 6-78-15

ஷ²ங்க²பே⁴ரீஸஹஸ்ராணாமாஹதானாம் ஸமந்தத꞉ |
க்ஷ்வேலிதாஸ்போ²டிதானாம் ச தத்ர மஹானபூ⁴த் || 6-78-16

ப்ரப்⁴ரஷ்டோ(அ)த² கராத்தஸ்ய ப்ரதோத³꞉ ஸாரதே²ஸ்ததா³ |
பபாத ஸஹஸா தை³வாத்³த்⁴வஜஸ்தஸ்ய து ரக்ஷஸ꞉ || 6-78-17

தஸ்ய தே ரத²ஸம்யுக்தா ஹயா விக்ரமவர்ஜிதா꞉ |
சரணைராகுலைர்க³த்வா தீ³னா꞉ ஸாஸ்ரமுகா² யயு꞉ || 6-78-18

ப்ரவாதி பவனஸ்தஸ்மின் ஸபாம்ஸு꞉ க²ரதா³ருண꞉ |
நிர்யாணே தஸ்ய ரௌத்³ரஸ்ய மகராக்ஷஸ்ய து³ர்மதே꞉ || 6-78-19

தானி த்³ருஷ்ட்வா நிமித்தானி ராக்ஷஸா வீர்யவத்தமா꞉ |
அசிந்த்ய நிர்க³தா꞉ ஸர்வே யத்ர தௌ ராமலக்ஷ்மணௌ || 6-78-20

க⁴னக³ஜமஹிஷாங்க³துல்யவர்ணா꞉ |
ஸமரமுகே²ஷ்வஸக்ருத்³க³தா³ஸிபி⁴ன்னா꞉ |
அஹமஹமிதி யுத்³த⁴கௌஷ²லாஸ்தே |
ரஜனிசரா꞉ பரிப³ப்⁴ராமுர்னத³ந்த꞉ || 6-78-21

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ அஷ்டஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஜாமுகீ அஞ்சனை அத்ரி அனசூயை அனலை அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுனசேபன் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி ஜடாயு ஜனகன் ஜம்புமாலி ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் ததிமுகன் தனு தர்ம்பிருதர் தாடகை தான்யமாலினி தாரன் தாரை திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூஷணன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பனஸன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் வினதன் வினதை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹரிஜடை ஹிமவான் ஹேமை