Tuesday, 17 June 2025

யுத்த காண்டம் 073ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்ரிஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉

Indrajit

ததோ ஹதான்ராக்ஷஸபுங்க³வாம்ஸ்தான் |
தே³வாந்தகாதி³த்ரிஷி²ரோ(அ)திகாயான் |
ரக்ஷோக³ணாஸ்தத்ர ஹதாவஷி²ஷ்டாஸ் |
தே ராவணாய த்வரிதம் ஷ²ஷ²ம்ஸு꞉ || 6-73-1

ததோ ஹதாம்ஸ்தான்ஸஹஸா நிஷ²ம்ய |
ராஜா முமோஹாஷ்²ருபரிப்லுதாக்ஷ꞉|
புத்ரக்ஷயம் ப்⁴ராத்ருவத⁴ம் ச கோ⁴ரம் |
விசிந்த்ய ராஜா விபுலம் ப்ரத³த்⁴யௌ || 6-73-2

ததஸ்து ராஜானமுதீ³க்ஷ்ய தீ³னம் |
ஷோ²கார்ணவே ஸம்பரிபுப்லுவானம்|
அத²ர்ஷபோ⁴ ராக்ஷஸராஜஸூனுர் |
அதே²ந்த்³ரஜித்³வாக்யமித³ம் ப³பா⁴ஷே || 6-73-3

ந தாத மோஹம் ப்ரதிக³ந்துமர்ஹஸி |
யத்ரேந்த்³ரஜிஜ்ஜீவதி ராக்ஷஸேந்த்³ர|
நேந்த்³ராரிபா³ணாபி⁴ஹதோ ஹி கஷ்² சித் |
ப்ராணான்ஸமர்த²꞉ ஸமரே(அ)பி⁴த⁴ர்தும் || 6-73-4

பஷ்²யாத்³ய ராமம் ஸஹலக்ஷ்மணேன |
மத்³பா³ணநிர்பி⁴ன்னவிகீர்ணதே³ஹம்|
க³தாயுஷம் பூ⁴மிதலே ஷ²யானம் |
ஷ²ரை꞉ ஷி²தைராசிதஸர்வகா³த்ரம் || 6-73-5

இமாம் ப்ரதிஜ்ஞாம் ஷ்²ருணு ஷ²க்ரஷ²த்ரோ꞉ |
ஸுநிஷ்²சிதாம் பௌருஷதை³வயுக்தாம்|
அத்³யைவ ராமம் ஸஹலக்ஷ்மணேன |
ஸந்தாபயிஷ்யாமி ஷ²ரைரமோகை⁴꞉ || 6-73-6

அத்³யேந்த்³ரவைவஸ்வதவிஷ்ணுமித்ர |
ஸாத்⁴யாஷ்²விவைஷ்²வானரசந்த்³ரஸூர்யா꞉|
த்³ரக்ஷ்யந்தி மே விக்ரமமப்ரமேயம் |
விஷ்ணோரிவோக்³ரம் ப³லியஜ்ஞவாடே || 6-73-7

ஸ ஏவமுக்த்வா த்ரித³ஷே²ந்த்³ரஷ²த்ருர் |
ஆப்ருச்ச்²ய ராஜானமதீ³னஸத்த்வ꞉ |
ஸமாருரோஹானிலதுல்யவேக³ம் |
ரத²ம் க²ரஷ்²ரேஷ்ட²ஸமாதி⁴யுக்தம் || 6-73-8

ஸமாஸ்தா²ய மஹாதேஜா ரத²ம் ஹரிரதோ²பமம்|
ஜகா³ம ஸஹஸா தத்ர யத்ர யுத்³த⁴மரிந்த³ம || 6-73-9

தம் ப்ரஸ்தி²தம் மஹாத்மானமனுஜக்³முர்மஹாப³லா꞉|
ஸம்ஹர்ஷமாணா ப³ஹவோ த⁴னு꞉ப்ரவரபாணய꞉ || 6-73-10
க³ஜஸ்கந்த⁴க³தா꞉ கே சித்கே சித்பரமவாஜிபி⁴꞉|
வ்யாக்⁴ரவ்ருஷ்²சிகமார்ஜாரக²ரோஷ்ட்ட்ரைஷ்²ச பு⁴ஜம்க³மை꞉ || 6-73-11
வராஹை꞉ ஷ்²வாபதை³꞉ ஸிம்ஹைர்ஜம்பு³கை꞉ பர்வதோபமை꞉ |
காகஹம்ஸமயூரைஷ்²ச ராக்ஷஸா பீ⁴மவிக்ரமா꞉ || 6-73-12
ப்ராஸமுத்³க³ரநிஸ்த்ரிம்ஷ² பரஷ்²வத⁴க³தா³த⁴ரா꞉ |
பு⁴ஷு²ண்டி³முத்³க³ராயஷ்டிஷ²தக்³னீபரிகா⁴யுதா⁴꞉ || 6-73-13

ஸ ஷ²ங்க²னினதை³ர்பீ⁴மைர்பே⁴ரீணாம் ச மஹாஸ்வனை꞉|
ஜகா³ம த்ரித³ஷே²ந்த்³ராரி꞉ ஸ்தூயமானோ நிஷா²சரை꞉ || 6-73-14

ஸ ஷ²ங்க²ஷ²ஷி²வர்ணேன ச²த்ரேண ரிபுஸாத³ன꞉|
ரராஜ பரிபூர்ணேன நப⁴ஷ்²சந்த்³ரமஸா யதா² || 6-73-15

அவீஜ்யத ததோ வீரோ ஹைமைர்ஹேமவிபூ⁴ஷிதை꞉|
சாருசாமரமுக்²யைஷ்²ச முக்²ய꞉ ஸர்வத⁴னுஷ்மதாம் || 6-73-16

ஸ து த்³ருஷ்ட்வா விநிர்யாந்தம் ப³லேன மஹதா வ்ருதம் |
ராக்ஷஸாதி⁴பதி꞉ ஶ்ரீமான் ராவண꞉ புத்ரமப்³ரவீத் || 6-73-17

த்வமப்ரதிரத²꞉ புத்ர த்வயா வை வாஸவோ ஜித꞉ |
கிம்புனர்மானுஷம் த்⁴ருஷ்யம் நிஹநிஷ்யஸி ராக⁴வம் || 6-73-18
ததோ²க்தோ ராக்ஷஸேந்த்³ரேண ப்ரத்யக்³ருஹ்ணான்மஹாஷ்²ஷ꞉ |

ததஸ்த்விந்த்³ரஜிதா லங்கா ஸூர்யப்ரதிமதேஜஸா || 6-73-19
ரராஜாப்ரதிவீர்யேண த்³யௌரிவார்கேண பா⁴ஸ்வதா |

ஸ ஸம்ப்ராப்ய மஹாதேஜா யுத்³த⁴பூ⁴மிமரிந்த³ம꞉ || 6-73- 20
ஸ்தா²பயாமாஸ ரக்ஷாம்ஸி ரத²ம் ப்ரதி ஸமந்தத꞉ |

ததஸ்து ஹுதபோ⁴க்தாரம் ஹுதபு⁴க்ஸத்³ருஷ²ப்ரப⁴꞉ || 6-73- 21
ஜுஹுவே ராக்ஷஸஷ்²ரேஷ்டோ² மந்த்ரவத்³விதி⁴வத்ததா³ |

ஸ ஹவிர்ஜாலஸம்ஸ்காரைர்மால்யக³ந்த⁴புரஸ்க்ருதை꞉ || 6-73-22
ஜுஹுவே பாவகம் தத்ர ராக்ஷஸேந்த்³ர꞉ ப்ரதாபவான் |

ஷ²ஸ்த்ராணி ஷ²ரபத்ராணி ஸமிதோ⁴(அ)த² விபீ⁴தக꞉ || 6-73-23
லோஹிதானி ச வாஸாம்ஸி ஸ்ருவம் கார்ஷ்ணாயஸம் ததா² |

ஸ தத்ராக்³னிம் ஸமாஸ்தீர்ய ஷ²ரபத்ரை꞉ ஸதோமரை꞉ || 6-73-24
சா²க³ஸ்ய ஸர்வக்ருஷ்ணஸ்ய க³ளம் ஜக்³ராஹ ஜீவத꞉ |

ஸக்ருதே³வ ஸமித்³த⁴ஸ்ய விதூ⁴மஸ்ய மஹார்சிஷ꞉ || 6-73-25
ப³பூ⁴வுஸ்தானி லிங்கா³னி விஜயம் யான்யத³ர்ஷ²யன் |

ப்ரத³க்ஷிணாவர்தஷி²க²ஸ்தப்தகாஞ்சனஸம்நிப⁴꞉ || 6-73-26
ஹவிஸ்தத்ப்ரதிஜக்³ராஹ பாவக꞉ ஸ்வயமுத்தி²த꞉ |

ஸோ(அ)ஸ்த்ரமாஹாரயாமாஸ ப்³ராஹ்மமஸ்த்ரவிதா³ம் வர꞉ || 6-73-27
த⁴னுஷ்²சாத்மரத²ம் சைவ ஸர்வம் தத்ராப்⁴யமந்த்ரயத் |

தஸ்மின்னாஹூயமானே(அ)ஸ்த்ரே ஹூயமானே ச பாவகே || 6-73-28
ஸார்கக்³ரஹேந்து³ நக்ஷத்ரம் விதத்ராஸ நப⁴ஸ்தலம் |

ஸ பாவகம் பாவகதீ³ப்ததேஜா |
ஹுத்வா மஹேந்த்³ரப்ரதிமப்ரபா⁴வ꞉|
ஸ சாபபா³ணாஸிரதா²ஷ்²வஸூத꞉ |
கே²(அ)ந்தர்த³த⁴ ஆத்மானமசிந்த்யரூப꞉ || 6-73-29

ததோ ஹயரதா²கீர்ணம் பதாகாத்⁴வஜஷோ²பி⁴தம் |
நிர்யயௌ ராக்ஷஸப³லம் நர்த³மானம் யுயுத்ஸயா || 6-73-30

தே ஷ²ரைர்ப³ஹுபி⁴ஷ்²சித்ரைஸ்தீக்ஷணவேகை³ரளங்க்ருதை꞉ |
தோமரைரங்குஷ²ஷ்²சாபி வானரான் ஜக்⁴னுராஹவே || 6-73-31

ராவணிஸ்து ஸுஸம்க்ருத்³த⁴ஸ்தாந்நிரீக்ஷ்ய நிஷா²சரான் |
ஹ்ருஷ்டா ப⁴வந்தோ யுத்⁴யந்து வானராணாம் ஜிகா⁴ம்ஸயா || 6-73-32

ததஸ்தே ராக்ஷஸா꞉ ஸர்வே க³ர்ஜந்தோ ஜயகாஙிக்ஷிண꞉ |
அப்⁴யவர்ஷம்ஸ்ததோ கோ⁴ரம் வானரான் ஷ²ரவ்ருஷ்டிபி⁴꞉ || 6-73-33

ஸ து நாலீகனாராசைர்க³தா³பி⁴ர்முஸலைரபி |
ரக்ஷோபி⁴꞉ ஸம்வ்ருத꞉ ஸங்க்²யே வானரான் விசகர்த ஹ || 6-73-34

தே வத்⁴யமானா꞉ ஸமரே வானரா꞉ பாத³பாயுதா⁴꞉ |
அப்⁴யவர்ஷந்த ஸஹஸா ராவணிம் ஷை²லபாத³பை꞉ || 6-73-35

இந்த்³ரஜித்து ததா³ க்ருத்³தோ⁴ மஹாதேஜா மஹாப³ல꞉ |
வானராணாம் ஷ²ரீராணி வ்ய்த⁴மத்³ராவணாத்மஜ꞉ || 6-73-36

ஷ²ரேணைகேன ச ஹரீன்னவ பஞ்ச ச ஸப்த ச |
பி³பே⁴த³ ஸமரே க்ருத்³தோ⁴ ராக்ஷஸான் ஸம்ப்ரஹர்ஷயன் || 6-73-37

ஸ ஷ²ரை꞉ ஸூர்யஸம்காஷை²꞉ ஷா²தகும்ப⁴விபூ⁴ஷணை꞉ |
வானரான் ஸமரே வீர꞉ ப்ரமமாத² ஸுது³ர்ஜய꞉ || 6-73-38

தே பி⁴ன்னகா³த்ரா꞉ ஸமரே வானரா꞉ ஷ²ரபீடி³தா꞉ |
பேதுர்மதி²தஸங்கல்பா꞉ ஸுரைரிவ மஹாஸுரா꞉ || 6-73-39

தே தபந்தமிவாதி³த்யம் கோ⁴ரை ர்பா³ணக³ப⁴ஸ்திபி⁴꞉ |
அப்⁴யாதா⁴வந்த ஸம்க்ருத்³தா⁴꞉ ஸம்யுகே³ வானரர்ஷபா⁴꞉ || 6-73-40

ததஸ்து வானரா꞉ ஸர்வே பி⁴ன்னதே³ஹா விசேதஸ꞉ |
வ்யதி²தா வித்³ரவந்தி ஸ்ம ருதி⁴ரேண ஸமுக்ஷிதா꞉ || 6-73-41

தாமஸ்யார்தே² பராக்ரம்ய வானராஸ்த்யக்தஜீவிதா꞉ |
நர்த³ந்தஸ்தே(அ)நிவ்ருத்தாஸ்து ஸமரே ஸஷி²லாயுதா⁴꞉ || 6-73-42

தே த்³ருமை꞉ பர்வதாக்³ரைஷ்²ச ஷி²லாபி⁴ஷ்²ச ப்லவங்க³மா꞉ |
அப்⁴யவர்ஷந்த ஸமரே ராவணிம் ஸமவஸ்தி²தா꞉ || 6-73-43

தம் த்³ருமாணாம் ஷி²லானாம் ச வர்ஷம் ப்ராணஹரம் மஹத் |
வ்யபோஹத மஹாதேஜா ராவணி꞉ ஸமிதிஞ்ஜய꞉ || 6-73-44

தத꞉ பாவகஸங்காஷை²꞉ ஷ²ரைராஷீ²விஷோபமை꞉ |
வானராணாமனீகானி பி³பே⁴த³ ஸமரே ப்ரபு⁴꞉ || 6-73-45

அஷ்டாத³ஷ²ஷ²ரைஸ்தீக்ஷணை꞉ ஸ வித்³த்⁴வா க³ந்த⁴மாத³னம் |
விவ்யாத⁴ நவபி⁴ஷ்²சைவ ளம் தூ³ராத³வஸ்தி²தம் || 6-73-46

ஸப்தபி⁴ஸ்து மஹாவீர்யோ மைந்த³ம் மர்மவிதா³ரணை꞉ |
பஞ்சபி⁴ர்விஷி²கை²ஷ்²சைவ க³ஜம் விவ்யாத⁴ ஸம்யுகே³ || 6-73-47

ஜாம்ப³வந்தம் து த³ஷ²பி⁴ர்நீலம் த்ரிம்ஷ²த்³பி⁴ரேவ ச |
ஸுக்³ரீவம்ருஷப⁴ம் சைவ ஸோ(அ)ங்க³த³ம் த்³விவித³ம் ததா² || 6-73-48
கோ⁴ரைர்த³த்தவரைஸ்தீக்ஷணைர்நிஷ்ப்ரானகரோத்ததா³ |

அன்யானபி ததா³ முக்²யான்வானரான் ப³ஹுபி⁴꞉ ஷ²ரை꞉ || 6-73-49
அர்த³யாமாஸ ஸம்க்ருத்³த⁴꞉ காலாக்³நிரிவ மூர்சித꞉ |

ஸ ஷ²ரை꞉ ஸூர்யஸம்காஷை²꞉ ஸுமுகை²꞉ ஷீ²க்³ரகா³மிபி⁴꞉ || 6-73-50
வானராணாமனீகானி நிர்மமந்த² மஹாரணே |

ஆகுலாம் வானரீம் ஸேனாம் ஷ²ரஜாலேன பீடி³தாம் || 6-73-51
ஹ்ருஷ்ட꞉ ஸ பரயா ப்ரீத்யா த³த³ர்ஷ² க்ஷதஜோக்ஷிதாம் |

புனரேவ மஹாதேஜா ராக்ஷஸேந்த்³ராத்மஜோ ப³லீ || 6-73-52
ஸம்ஸ்ருஜ்ய பா³ணவர்ஷம் ச ஷ²ஸ்த்ரவர்ஷம் ச தா³ருணம் |
மமர்த³ வானரானீகம் பரிதஸ்த்விந்த்³ரஜித்³ப³லீ || 6-73-53

ஸ ஸைன்யமுத்ஸ்ருஜ்ய ஸமேத்ய தூர்ணம் |
மஹாரணே வானரவாஹினீஷு|
அத்³ருஷ்²யமான꞉ ஷ²ரஜாலமுக்³ரம் |
வவர்ஷ நீலாம்பு³த⁴ரோ யதா²ம்பு³ || 6-73-54

தே ஷ²க்ரஜித்³பா³ணவிஷீ²ர்ணதே³ஹா |
மாயாஹதா விஸ்வரமுன்னத³ந்த꞉|
ரணே நிபேதுர்ஹரயோ(அ)த்³ரிகல்பா |
யதே²ந்த்³ரவஜ்ராபி⁴ஹதா நகே³ந்த்³ரா꞉ || 6-73-55

தே கேவலம் ஸந்த³த்³ருஷு²꞉ ஷி²தாக்³ரான் |
பா³ணான்ரணே வானரவாஹினீஷு|
மாயா நிகூ³ட⁴ம் ச ஸுரேந்த்³ரஷ²த்ரும் |
ந சாத்ர தம் ராக்ஷஸமப்⁴யபஷ்²யன் || 6-73- 56

தத꞉ ஸ ரக்ஷோ(அ)தி⁴பதிர்மஹாத்மா |
ஸர்வா தி³ஷோ² பா³ணக³ணை꞉ ஷி²தாக்³ரை꞉|
ப்ரச்சா²த³யாமாஸ ரவிப்ரகாஷை²ர் |
விஷாத³யாமாஸ ச வானரேந்த்³ரான் || 6-73-57

ஸ ஷூ²லநிஸ்த்ரிம்ஷ² பரஷ்²வதா⁴னி |
வ்யாவித்⁴ய தீ³ப்தானலஸம்நிபா⁴னி|
ஸவிஸ்பு²லிங்கோ³ஜ்ஜ்வலபாவகானி |
வவர்ஷ தீவ்ரம் ப்லவகே³ந்த்³ரஸைன்யே || 6-73-58

ததோ ஜ்வலனஸங்காஷை²꞉ ஷி²தைர்வானரயூத²பா꞉|
தாடி³தா꞉ ஷ²க்ரஜித்³பா³ணை꞉ ப்ரபு²ல்லா இவ கிம்ஷு²கா꞉ || 6-73-59

தே(அ)ன்யோன்யமபி⁴ஸர்பந்தோ நினத³ந்தஷ்² ச விஸ்வரம்|
ராக்ஷஸேந்த்³ராஸ்த்ரநிர்பி⁴ன்னா நிபேதுர்வானரர்ஷபா⁴꞉ || 6-73-60

உதீ³க்ஷமாணா க³க³னம் கே சிந்நேத்ரேஷு தாடி³தா꞉|
ஷ²ரைர்விவிஷு²ரன்யோன்யம் பேதுஷ்²ச ஜக³தீதலே || 6-73-61

ஹனூமந்தம் ச ஸுக்³ரீவமங்க³த³ம் க³ந்த⁴மாத³னம்|
ஜாம்ப³வந்தம் ஸுஷேணம் ச வேக³த³ர்ஷி²னமேவ ச || 6-73-62
மைந்த³ம் ச த்³விவித³ம் நீலம் க³வாக்ஷம் க³ஜகோ³முகௌ²|
கேஸரிம் ஹரிலோமானம் வித்³யுத்³த³ம்ஷ்ட்ரம் ச வானரம் || 6-73-63
ஸூர்யானனம் ஜ்யோதிமுக²ம் ததா² த³தி⁴முக²ம் ஹரிம்|
பாவகாக்ஷம் ளம் சைவ குமுத³ம் சைவ வானரம் || 6-73- 64
ப்ராஸை꞉ ஷூ²லை꞉ ஷி²தைர்பா³ணைரிந்த்³ரஜின்மந்த்ரஸம்ஹிதை꞉|
விவ்யாத⁴ ஹரிஷா²ர்தூ³ளான்ஸர்வாம்ஸ்தான்ராக்ஷஸோத்தம꞉ || 6-73-65

ஸ வை க³தா³பி⁴ர்ஹரியூத²முக்²யான் |
நிர்பி⁴த்³ய பா³ணைஸ்தபனீயபுங்கை²꞉ |
வவர்ஷ ராமம் ஷ²ரவ்ருஷ்டிஜாலை꞉ |
ஸலக்ஷ்மணம் பா⁴ஸ்கரரஷ்²மிகல்பை꞉ || 6-73-66

ஸ பா³ணவர்ஷைரபி⁴வர்ஷ்யமாணோ |
தா⁴ரானிபாதானிவ தான்விசிந்த்ய|
ஸமீக்ஷமாண꞉ பரமாத்³பு⁴தஶ்ரீ |
ராமஸ்ததா³ லக்ஷ்மணமித்யுவாச ||6-73-67

அஸௌ புனர்லக்ஷ்மண ராக்ஷஸேந்த்³ரோ |
ப்³ரஹ்மாஸ்த்ரமாஷ்²ரித்ய ஸுரேந்த்³ரஷ²த்ரு꞉|
நிபாதயித்வா ஹரிஸைன்யமுக்³ரம் |
அஸ்மாஞ்ஷ²ரைரர்த³யதி ப்ரஸக்தம் ||6-73-68

ஸ்வயம்பு⁴வா த³த்தவரோ மஹாத்மா |
க²மாஸ்தி²தோ(அ)ந்தர்ஹிதபீ⁴மகாய꞉ |
கத²ம் நு ஷ²க்யோ யுதி⁴ நஷ்டதே³ஹோ |
நிஹந்துமத்³யேந்த்³ரஜிது³த்³யதாஸ்த்ர꞉ ||6-73-69

மன்யே ஸ்வயம்பூ⁴ர்ப⁴க³வானசிந்த்யோ |
யஸ்யைதத³ஸ்த்ரம் ப்ரப⁴வஷ்² ச யோ(அ)ஸ்ய|
பா³ணாவபாதாம்ஸ்த்வமிஹாத்³ய தீ⁴மன்
மயா ஸஹாவ்யக்³ரமனா꞉ ஸஹஸ்வ || 6-73-70

ப்ரச்சா²த³யத்யேஷ ஹி ராக்ஷஸேந்த்³ர꞉ |
ஸர்வா தி³ஷ²꞉ ஸாயகவ்ருஷ்டிஜாலை꞉|
ஏதச்ச ஸர்வம் பதிதாக்³ர்யவீரம் |
ந ப்⁴ராஜதே வானரராஜஸைன்யம் || 6-73-71

ஆவாம் து த்³ருஷ்ட்வா பதிதௌ விஸஞ்ஜ்ஞௌ |
நிவ்ருத்தயுத்³தௌ⁴ ஹதரோஷஹர்ஷௌ|
த்⁴ருவம் ப்ரவேக்ஷ்யத்யமராரிவாஸம் |
அஸௌ ஸமாதா³ய ரணாக்³ரளக்ஷ்மீம் || 6-73-72

ததஸ்து தாவிந்த்³ரஜித³ஸ்த்ரஜாலைர் |
ப³பூ⁴வதுஸ்தத்ர ததா³ விஷ²ஸ்தௌ|
ஸ சாபி தௌ தத்ர விஷாத³யித்வா |
நநாத³ ஹர்ஷாத்³யுதி⁴ ராக்ஷஸேந்த்³ர꞉ || 6-73-73

ததஸ்ததா³ வானரராஜஸைன்யம் |
ராமம் ச ஸங்க்²யே ஸஹலக்ஷ்மணேன|
விஷாத³யித்வா ஸஹஸா விவேஷ² |
புரீம் த³ஷ²க்³ரீவபு⁴ஜாபி⁴கு³ப்தாம் || 6-73-74
ஸம்ஸ்தூயமான꞉ ஸ து யாதுதா⁴னை꞉ |
பித்ரே ச ஸர்வம் ஹ்ருஷிதோ(அ)ப்⁴யுவாச || 6-73-75

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ த்ரிஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஜாமுகீ அஞ்சனை அத்ரி அனசூயை அனலை அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுனசேபன் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி ஜடாயு ஜனகன் ஜம்புமாலி ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் ததிமுகன் தனு தர்ம்பிருதர் தாடகை தான்யமாலினி தாரன் தாரை திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூஷணன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பனஸன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் வினதன் வினதை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹரிஜடை ஹிமவான் ஹேமை