Wednesday, 1 January 2025

யுத்த காண்டம் 055ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ பஞ்சபஞ்சஷ²꞉ ஸர்க³꞉

A war between Vanaras and Rakshasas

வஜ்ரத³ம்ர அக்ஷம் நிஹதம் ஷ்²ருத்வா ராவணோ ராக்ஷஸ ஈஷ்²வர꞉ |
ப³ல அத்⁴யக்ஷம் உவாச இத³ம் க்ருத அன்ஜலிம் உபஸ்தி²தம் || 6-55-1

ஷீ²க்⁴ரம் நிர்யாந்து து³ர்த⁴ர்ஷா ராக்ஷஸா பீ⁴ம விக்ரமா꞉ |
அகம்பனம் புரஸ் க்ருத்ய ஸர்வ ஷ²ஸ்த்ர ப்ரகோவித³ம் || 6-55-2

ஏஷ ஷா²ஸ்தா ச கோ³ப்தா ச நேதா ச யுதி⁴ ஸத்தம꞉ |
பூ⁴திகாமஷ்²ச மே நித்யம் நித்யம் ச ஸமரப்ரிய꞉ || 6-55-3

ஏஷ ஜேஷ்யதி காகத்த்²ஸௌ ஸுக்³ரீவம் ச மஹாப³லம் |
வானராம்ஷ்²சாபரான் கோ⁴ரான் ஹநிஷ்யதி ந ஸம்ஷ²ய꞉ || 6-55-4

பரிக்³ருஹ்ய ஸ தாமாஜ்ஞாம் ராவணஸ்ய மஹாப³ல꞉ |
ப³லம் ஸம்ப்ரேரயாமாஸ ததா³ லகு⁴பராக்ரம꞉ || 6-55-5

ததோ நானாப்ரஹரணா பீ⁴மாக்ஷா பீ⁴மத³ர்ஷ²னா꞉ |
நிஷ்பேதூ ராக்ஷஸா முக்²யா ப³லாத்⁴யக்ஷப்ரசோதி³தா꞉ || 6-55-6

ரத²மாஸ்தா²ய விபுலம் தப்தகாஞ்சனபூ⁴ஷணம் |
மேகா⁴போ⁴ மேக⁴வர்ணஷ்²ச மேக⁴ஸ்வனமஹாஸ்வன꞉ || 6-55-7

ந ஹி கம்பயிதும் ஷ²க்யஹ் ஸுரைருஅபி மஹா ம்ருதே⁴ || 6-55-8
அகம்பனஸ் ததஸ் தேஷாம் ஆதி³த்ய;இவ தேஜஸா |

தஸ்ய நிதா⁴வமானஸ்ய ஸம்ரப்³த⁴ஸ்ய யுயுத்ஸயா || 6-55-9
அகஸ்மாத்³ தை³ன்யம் ஆக³ச்சத்³த்³ ஹயானாம் ரத² வாஹினாம் |

வ்யஸ்பு²ரன் நயனம் ச அஸ்ய ஸவ்யம் யுத்³த⁴ அபி⁴னந்தி³ன꞉ || 6-55-10
விவர்ணோ முக² வர்ணஷ்² ச க³த்³க³த³ஷ்² ச அப⁴வத் ஸ்வர꞉ |

அப⁴வத் ஸுதி³னே ச அபி து³ர்தி³னே ரூக்ஷ மாருதம் || 6-55-11
ஊசுஹ் க²கா³ ம்ருகா³ஹ் ஸர்வே வாசஹ் க்ரூரா ப⁴ய ஆவஹா꞉ |

ஸ ஸிம்ஹ உபசித ஸ்கந்த⁴ஹ் ஷா²ர்தூ³ள ஸம விக்ரம꞉ || 6-55-12
தான் உத்பாதான் அசிந்த்ய ஏவ நிர்ஜகா³ம ரண ஆஜிரம் |

ததா³ நிர்க³ச்சதஸ் தஸ்ய ரக்ஷஸஹ் ஸஹ ராக்ஷஸை꞉ || 6-55-13
ப³பூ⁴வ ஸுமஹான் நாத³ஹ் க்ஷோப⁴யன்ன் இவ ஸாக³ரம் |

தேன ஷ²ப்³தே³ன வித்ரஸ்தா வானராணாம் மஹா சமூ꞉ || 6-55-14
த்³ரும ஷை²ல ப்ரஹரணா யோத்³து⁴ம் ஸமவதிஷ்ட²த |

தேஷாம் யுத்³த⁴ம் மஹா ரௌத்³ரம் ஸம்ஜஜ்னே கபி ரக்ஷஸாம் || 6-55-15
ராம ராவணயோருஅர்தே² ஸமபி⁴த்யக்த ஜீவினாம் |

ஸர்வே ஹ்ய் அதிப³லாஹ் ஷூ²ராஹ் ஸர்வே பர்வத ஸம்னிபா⁴꞉ || 6-55-16
ஹரயோ ராக்ஷஸாஷ்² சைவ பரஸ்பர ஜிக⁴ம்ஸவ꞉ |

தேஷாம் வினர்தா³தாம் ஷ²ப்³த³ஹ் ஸம்யுகே³ அதிதரஸ்வினாம் || 6-55-17
ஷு²ஷ்²ருவே ஸுமஹான் க்ரோதா⁴த்³ அன்யோன்யம் அபி⁴க³ர்ஜதாம் |

ரஜஸ꞉ ச அருண வர்ண ஆப⁴ம் ஸுபீ⁴மம் அப⁴வத்³ ப்⁴ருஷ²ம் || 6-55-18
உத்³தூ⁴தம் ஹரி ரக்ஷோபி⁴꞉ ஸம்ருரோத⁴ தி³ஷோ² த³ஷ² |

அன்யோன்யம் ரஜஸா தேன கௌஷே²ய உத்³தூ⁴த பாண்டு³னா || 6-55-19
ஸம்வ்ருதானி ச பூ⁴தானி த³த்³ருஷு²ருன ரண அஜிரே |

ந த்⁴வஜோ ந பதாகா வா வர்ம வா துரகோ³ அபி வா || 6-55-20
ஆயுத⁴ம் ஸ்யந்த³னம் வா அபி த³த்³ருஷே² தேன ரேணுனா |

ஷ²ப்³த³ஸ꞉ ச ஸுமஹாம்ஸ் தேஷாம் நர்த³தாம் அபி⁴தா⁴வதாம் || 6-55-21
ஷ்²ரூயதே துமுலே யுத்³தே⁴ ந ரூபாணி சகாஷி²ரே |

ஹரீன் ஏவ ஸுஸம்க்ருத்³தா⁴ ஹரயோ ஜக்⁴னுருஆஹவே || 6-55-22
ராக்ஷஸாஷ்² ச அபி ரக்ஷாம்ஸி நிஜக்⁴னுஸ் திமிரே ததா³ |

தே பராம்ஷ்²ச விநிக்⁴னந்த꞉ ஸ்வாம்ஷ்²ச வானரராக்ஷஸா꞉ || 6-55-23
ருதி⁴ரார்த்³ராம் ததா³ சக்ருர்ம ஹீம் பங்கானுலேபனாம் |

ததஸ் து ருதி⁴ர ஓகே⁴ண ஸிக்தம் வ்யபக³தம் ரஜ꞉ || 6-55-24
ஷ²ரீர ஷ²வ ஸம்கீர்ணா ப³பூ⁴வ ச வஸும் த⁴ரா |

த்³ரும ஷ²க்தி ஷி²லா ப்ராஸைருக³தா³ பரிக⁴ தோமரை꞉ || 6-55-25
ஹரயோ ராக்ஷஸாஸ் தூர்ணம் ஜக்⁴னுருஅன்யோன்யம் ஓஜஸா |

பா³ஹுபி⁴꞉ பரிகா⁴ ஆகாரைருயுத்⁴யந்தஹ் பர்வத உபமா꞉ || 6-55-26
ஹரயோ பீ⁴ம கர்மாணோ ராக்ஷஸான் ஜக்⁴னுருஆஹவே |

ராக்ஷஸாஸ꞉ ச அபி ஸம்க்ருத்³தா⁴ஹ் ப்ராஸ தோமர பாணய꞉ || 6-55-27
கபீன் நிஜக்⁴நிரே தத்ர ஷ²ஸ்த்ரைஹ் பரம தா³ருணை꞉ |

அகம்பன꞉ ஸுஸங்க்ருத்³தோ⁴ ராக்ஷஸானாம் சமூபதி꞉ || 6-55-28
ஸம்ஹர்ஷயதி தான்ஸர்வான்ராக்ஷஸான் பீ⁴மவிக்ரமான் |

ஹரயஸ் த்வ் அபி ரக்ஷாம்ஸி மஹா த்³ரும மஹா அஷ்²மபி⁴꞉ || 6-55-29
விதா³ரயந்த்ய் அபி⁴க்ரம்ய ஷ²ஸ்த்ராண்ய் ஆச்சித்³ய வீர்யத꞉ |

ஏதஸ்மின்ன் அந்தரே வீரா ஹரயஹ் குமுதோ³ ள꞉ || 6-55-30
மைந்த³ஸ꞉ ச பரம க்ருத்³த⁴ஷ்² சக்ருருவேக³ம் அனுத்தமம் |

தே து வ்ருக்ஷைருமஹா வேகா³ ராக்ஷஸானாம் சமூ முகே² || 6-55-31
கத³னம் ஸுமஹ சக்ருர் லீலயா ஹரி யூத²பா꞉ |
மமந்தூ² ராக்ஷஸான் ஸர்வே நானாப்ரஹரணைர்ப்⁴ருஷ²ம் || 6-55-32

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ பஞ்சபஞ்சஷ²꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அனசூயை அனலை அஜாமுகீ அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இந்திரஜித் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் ததிமுகன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூஷணன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பனஸன் பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் வினதன் வினதை விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜம்புமாலி ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹரிஜடை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை