Monday, 11 November 2024

யுத்த காண்டம் 047ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ ஸப்தசத்வாரிம்ஷ²꞉ ஸர்க³꞉

Seetha sobs seeing the Battle field

தஸ்மின் ப்ரதிப்ரவிஷ்டே லன்காம் து க்ருத அர்தே² ராவண ஆத்மஜே |
ராக⁴வம் பரிவார்ய ஆர்தா ரரக்ஷுர் வானர ருஷபா⁴꞉ || 6-47-1

ஹனூமான் அன்க³தோ³ நீலஹ் ஸுஷேணஹ் குமுதோ³ ள꞉ |
க³ஜோ க³வ அக்ஷோ க³வயஹ் ஷ²ரபோ⁴ க³ந்த⁴ மாத³ன꞉ || 6-47-2
ஜாம்ப³வான் ருஷப⁴ஹ் ஸுந்தோ³ ரம்ப⁴ஹ் ஷ²த ப³லிஹ் ப்ருது²꞉ |
வ்யூட⁴ அனீகாஷ்² ச யத்தாஷ்² ச த்³ருமான் ஆதா³ய ஸர்வத꞉ || 6-47-3
வீக்ஷமாணா தி³ஷ²ஹ் ஸர்வாஸ் திர்யக்³ ஊர்த்⁴வம் ச வானரா꞉ |
த்ருணேஷ்வ் அபி ச சேஷ்டத்ஸு ராக்ஷஸா;இதி மேநிரே || 6-47-4

ராவணஷ்² ச அபி ஸம்ஹ்ருஷ்டோ விஸ்ருஜ்ய இந்த்³ரஜிதம் ஸுதம் |
ஆஜுஹாவ ததஹ் ஸீதா ரக்ஷணீ ராக்ஷஸீஸ் ததா³ || 6-47-5

ராக்ஷஸ்யஸ் த்ரிஜடா ச அபி ஷா²ஸனாத் தம் உபஸ்தி²தா꞉ |
தா உவாச ததோ ஹ்ருஷ்டோ ராக்ஷஸீ ராக்ஷஸ ஈஷ்²வர꞉ || 6-47-6

ஹதாவ் இந்த்³ரஜிதா ஆக்²யாத வைதே³ஹ்யா ராம லக்ஷ்மணௌ |
புஷ்பகம் ச ஸமாரோப்ய த³ர்ஷ²யத்⁴வம் ஹதௌ ரணே || 6-47-7

யத்³ ஆஷ்²ரயாத்³ அவஷ்டப்³தோ⁴ ந இயம் மாம் உபதிஷ்ட²தி |
ஸோ அஸ்யா ப⁴ர்தா ஸஹ ப்⁴ராத்ரா நிரஸ்தோ ரண மூர்த⁴னி || 6-47-8

நிர்விஷ²ன்கா நிருத்³விக்³னா நிரபேக்ஷா ச மைதி²லீ |
மாம் உபஸ்தா²ஸ்யதே ஸீதா ஸர்வ ஆப⁴ரண பூ⁴ஷிதா || 6-47-9

அத்³ய கால வஷ²ம் ப்ராப்தம் ரணே ராமம் ஸலக்ஷ்மணம் |
அவேக்ஷ்ய விநிவ்ருத்த ஆஷா² ந அன்யாம் க³திம் அபஷ்²யதீ || 6-47-10
அனபேக்ஷா விஷா²லாக்ஷீ மாமுபஸ்த²ஸ்யதே ஸ்வயம் |

தஸ்ய தத்³ வசனம் ஷ்²ருத்வா ராவணஸ்ய து³ராத்மன꞉ || 6-47-11
ராக்ஷஸ்யஸ் தாஸ் ததா² இத்ய் உக்த்வா ப்ரஜக்³முர் யத்ர புஷ்பகம் |

தத꞉ புஷ்பகம் ஆத³ய ராக்ஷஸ்யோ ராவண ஆஜ்னயா || 6-47-12
அஷோ²க வனிகாஸ்தா²ம் தாம் மைதி²லீம் ஸமுபாநயன் |

தாம் ஆதா³ய து ராக்ஷஸ்யோ ப⁴ர்த்ரு ஷோ²க பராயணாம் || 6-47-13
ஸீதாம் ஆரோபயாம் ஆஸுர் விமானம் புஷ்பகம் ததா³ |

தத꞉ புஷ்பகம் ஆரோப்ய ஸீதாம் த்ரிஜடயா ஸஹ || 6-47-14
ஜக்³முர்த³ர்ஷ²யிதும் தஸ்யை ராக்ஷஸ்யோ ராமலக்ஷ்மணௌ |

ராவணோ அகாரயல் லன்காம் பதாகா த்⁴வஜ மாலினீம் || 6-47-15
ப்ராகோ⁴ஷயத ஹ்ருஷ்டஷ்² ச லன்காயாம் ராக்ஷஸ ஈஷ்²வர꞉ |
ராக⁴வோ லக்ஷ்மணஷ்² சைவ ஹதாவ் இந்த்³ரஜிதா ரணே || 6-47-16

விமானேன அபி ஸீதா து க³த்வா த்ரிஜடயா ஸஹ |
த³த³ர்ஷ² வானராணாம் து ஸர்வம் ஸின்யம் நிபாதிதம் || 6-47-17

ப்ரஹ்ருஷ்ட மனஸஷ்² ச அபி த³த³ர்ஷ² பிஷி²த அஷ²னான் |
வானராம்ஷ்² ச அபி து³ஹ்க² ஆர்தான் ராம லக்ஷ்மண பார்ஷ்²வத꞉ || 6-47-18

தத꞉ ஸீதா த³த³ர்ஷ² உபௌ⁴ ஷ²யானௌ ஷ²ர தல்பயோ꞉ |
லக்ஷ்மணம் சைவ ராமம் ச விஸம்ஜ்னௌ ஷ²ர பீடி³தௌ || 6-47-19
வித்⁴வஸ்த கவசௌ வீரௌ விப்ரவித்³த⁴ ஷ²ர ஆஸனௌ |
ஸாயகைஷ்² சின்ன ஸர்வ அன்கௌ³ ஷ²ர ஸ்தம்ப⁴மயௌ க்ஷிதௌ || 6-47-20

தௌ த்³ருஷ்ட்வா ப்⁴ராதரௌ தத்ர ப்ரவீரௌ புருஷ ருஷபௌ⁴ |
ஷ²யானௌ புண்ட³ரீகாக்ஷௌ குமாராவிவ பாவகீ || 6-47-21
ஷ²ரதல்பக³தௌ வீரௌ ததா²பூ⁴தௌ நரர்ஷபௌ⁴ |
து³ஹ்க² ஆர்தா ஸுப்⁴ருஷ²ம் ஸீதா கருணம் விளலாப ஹ || 6-47-22

ப⁴ர்தாரமனவத்³யாங்கீ³ லக்ஷ்மணம் சாஸிதேக்ஷணா |
ப்ரேக்ஷ்ய பாம்ஸுஷு சேஷ்டந்தௌ ருரோத³ ஜனகாத்மஜா || 6-47-23

ஸா பா³ஷ்ப ஷோ²க அபி⁴ஹதா ஸமீக்ஷ்ய |
தௌ ப்⁴ராதரௌ தே³வ ஸம ப்ரபா⁴வௌ |
விதர்கயந்தீ நித⁴னம் தயோஹ் ஸா |
து³ஹ்க² அன்விதா வாக்யம் இத³ம் ஜகா³த³ || 6-47-24

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே ஆதி³காவ்யே யுத்³த⁴காண்டே³ ஸப்தசத்வாரிம்ஷ²꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அனசூயை அனலை அஜாமுகீ அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இந்திரஜித் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் ததிமுகன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூஷணன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பனஸன் பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் வினதன் வினதை விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜம்புமாலி ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹரிஜடை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை