Tuesday, 31 October 2023

கிஷ்கிந்தா காண்டம் 50ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே கிஷ்கிந்த⁴ காண்டே³பஞ்சாஷ²꞉ ஸர்க³꞉

Tapaswini Swayamprabha and Lord Hanuman
Bing - Artificial Intelligence Pictures collage | செயற்கை நுண்ணறிவின் மூலம் "பிங்" வலைத்தளத்தில் கிடைத்த படங்களின் தொகுப்பு

ஸஹ தாரா அங்க³தா³ப்⁴யாம் து ஸங்க³ம்ய ஹனுமான் கபி꞉ |
விசினோதி ச விந்த்⁴யஸ்ய கு³ஹா꞉ ச க³ஹனானி ச || 4-50-1

ஸிம்ʼஹ ஷா²ர்தூ³ள ஜுஷ்டா꞉ ச கு³ஹா꞉ ச பரித꞉ ததா² |
விஷமேஷு நக³ இந்த்³ரஸ்ய மஹா ப்ரஸ்ரவணேஷு ச || 4-50-2

ஆஸேது³꞉ தஸ்ய ஷை²லஸ்ய கோடிம் த³க்ஷிண பஸ்சிமாம் |
தேஷாம் தத்ர ஏவ வஸதாம் ஸ காலோ வ்யத்யவர்தத || 4-5-3

ஸ ஹி தே³ஷோ² து³ரன்வேஷ்யோ கு³ஹா க³ஹனவான் மஹான் |
தத்ர வாயு ஸுத꞉ ஸர்வம் விசினோதி ஸ்ம பர்வதம் || 4-50-4

பரஸ்பரேண ரஹிதா அன்யோன்யஸ்ய அவிதூ³ரத꞉ |
க³ஜோ க³வாக்ஷோ க³வய꞉ ஷ²ரபோ⁴ க³ந்த⁴மாத³ன꞉ || 4-50-5

மைந்த³꞉ ச த்³விவித³꞉ சைவ ஹனுமான் ஜாம்ப³வான் அபி |
அங்க³தோ³ யுவ ராஜ꞉ ச தார꞉ ச வனகோ³சர꞉ || 4-50-6

கி³ரி ஜால ஆவ்ருʼதான் தே³ஷா²ன் மார்கி³த்வா த³க்ஷிணாம் தி³ஷ²ம் |
விசின்வந்த꞉ தத꞉ தத்ர த³த்³ருʼஷு²꞉ விவ்ருʼதம் பி³லம் || 4-50-7

து³ர்க³ம் ருʼக்ஷ பி³லம் நாம தா³னவேன அபி⁴ரக்ஷிதம் |
க்ஷுத் பிபாஸா பரீதா꞉ து ஷ்²ராந்தா꞉ து ஸலில அர்தி²ன꞉ || 4-50-8

அவகீர்ணம் லதா வ்ருʼக்ஷை꞉ த³த்³ருʼஷு²꞉ தே மஹா பி³லம் |
தத்ர க்ரௌன்சா꞉ ச ஹம்ʼஸா꞉ ச ஸாரஸா꞉ ச அபி நிஷ்க்ரமன் || 4-50-9

ஜல ஆர்த்³ரா꞉ சக்ரவாகா꞉ ச ரக்த அங்கா³꞉ பத்³ம ரேணுபி⁴꞉ |
தத꞉ தத் பி³லம் ஆஸாத்³ய ஸுக³ந்தி⁴ து³ரதிக்ரமம் || 4-50-10

விஸ்மய வ்யக்³ர மனஸோ ப³பூ⁴வு꞉ வானரர்ஷபா⁴꞉ |
ஸஞ்ஜாத பரிஷ²ங்கா꞉ தே தத் பி³லம் ப்லவக³ உத்தமா꞉ || 4-50-11

அப்⁴யபத்³யந்த ஸம்ʼஹ்ருʼஷ்டா꞉ தேஜோவந்தோ மஹாப³லா꞉ |
நானா ஸத்த்வ ஸமாகீர்ணாம் தை³த்ய இந்த்³ர நிலய உபமம் || 4-50-12

து³ர்த³ர்ஷ²ம் இவ கோ⁴ரம் ச து³ர்விகா³ஹ்யம் ச ஸர்வஷ²꞉ |
தத꞉ பர்வத கூட ஆபோ⁴ ஹனுமான் மாருத ஆத்மஜ꞉ || 4-50-13

அப்³ரவீத் வானரான் கோ⁴ரான் காந்தார வன கோவித³꞉ |
கி³ரி ஜால ஆவ்ருʼதான் தே³ஷா²ன் மார்கி³த்வா த³க்ஷிணாம் தி³ஷ²ம் || 4-50-14

வயம் ஸர்வே பரிஷ்²ராந்தா ந ச பஷ்²யாம மைதி²லீம் |
அஸ்மாத் ச அபி பி³லாத் ஹம்ʼஸா꞉ க்ரௌன்சா꞉ ச ஸஹ ஸாரஸை꞉ || 4-50-15

ஜல ஆர்த்³ரா꞉ சக்ரவாகா꞉ ச நிஷ்பதந்தி ஸ்ம ஸர்வஷ²꞉ |
நூனம் ஸலிலவான் அத்ர கூபோ வா யதி³ வா ஹ்ரத³꞉ || 4-50-16

ததா² ச இமே பி³ல த்³வாரே ஸ்னிக்³தா⁴꞉ திஷ்ட²ந்தி பாத³பா꞉ |
இதி உக்தா꞉ தத் பி³லம் ஸர்வே விவிஷு²꞉ திமிர ஆவ்ருʼதம் || 4-50-17

அசந்த்³ர ஸூர்யம் ஹரயோ த³த்³ருʼஷூ² ரோம ஹர்ஷணம் |
நிஷ²ம்ய தஸ்மாத் ஸிம்ʼஹா꞉ ச தான் தான் ச ம்ருʼக³ பக்ஷிண꞉ || 4-50-18

ப்ரவிஷ்டா ஹரி ஷா²ர்தூ³ளா பி³லம் திமிர ஆவ்ருʼதம் |
ந தேஷாம் ஸஜ்ஜதே த்³ருʼஷ்டி꞉ ந தேஜ꞉ ந பராக்ரம꞉ || 4-50-19

வாயோ꞉ இவ க³தி꞉ தேஷாம் த்³ருʼஷ்டி꞉ தம் அபி வர்ததே |
தே ப்ரவிஷ்டா꞉ து வேகே³ன தத் பி³லம் கபி குஞ்ஜரா꞉ || 4-50-20

ப்ரகாஷ²ம் ச அபி⁴ராமம் ச த³த்³ருʼஷு²꞉ தே³ஷ²ம் உத்தமம் |
தத꞉ தஸ்மின் பி³லே பீ⁴மே நானா பாத³ப ஸங்குலே || 4-50-21

அன்யோன்யம் ஸம்பரிஷ்வஜ்ய ஜக்³முர் யோஜனம் அந்தரம் |
தே நஷ்ட ஸஞ்ஜ்ஞா꞉ த்ருʼஷிதா꞉ ஸம்ப்⁴ராந்தா꞉ ஸலில அர்தி²ன꞉ || 4-50-22

பரிபேதுர் பி³லே தஸ்மின் கஞ்சித் காலம் அதந்த்³ரிதா꞉ |
தே க்ருʼஷா² தீ³ன வத³னா꞉ பரிஷ்²ராந்தா꞉ ப்லவங்க³மா꞉ || 4-50-23

ஆலோகம் த³த்³ருʼஷு²꞉ வீரா நிராஷா² ஜீவிதே யதா³ |
தத꞉ தம் தே³ஷ²ம் ஆக³ம்ய ஸௌம்யா꞉ விதிமிரம் வனம் || 4-50-24

த³த்³ருʼஷு²꞉ கான்சனான் வ்ருʼக்ஷான் தீ³ப்த வைஷ்²வானர ப்ரபா⁴ன் |
ஸாலான் தாலான் தமாலான் ச புந்நாகா³ன் வஞ்ஜுளான் த⁴வான் || 4-50-25

சம்பகான் நாக³ வ்ருʼக்ஷான் ச கர்ணிகாரான் ச புஷ்பிதான் |
ஸ்தப³கை꞉ காஞ்சனை꞉ சித்ரை꞉ ரக்தை꞉ கிஸலயை꞉ ததா² || 4-50-26

ஆபீடை³꞉ ச லதாபி⁴꞉ ச ஹேம ஆப⁴ரண பூ⁴ஷிதை꞉ |
தருண ஆதி³த்ய ஸங்காஷா²ன் வைதூ³ர்யமய வேதி³கான் || 4-50-27

விப்⁴ராஜமானான் வபுஷா பாத³பான் ச ஹிரண்மயான் |
நீல வைதூ³ர்ய வர்ணா꞉ ச பத்³மினீ꞉ பதகை³꞉ ஆவ்ருʼதா꞉ || 4-50-28

மஹத்³பி⁴꞉ காஞ்சனை꞉ வ்ருʼக்ஷை꞉ வ்ருʼதா பா³ல அர்க ஸம்ʼநிபை⁴꞉ |
ஜாதரூபமயை꞉ மத்ஸ்யை꞉ மஹத்³பி⁴꞉ ச அத² பன்கஜை꞉ || 4-50-29

ளினீ꞉ தத்ர த³த்³ருʼஷு²꞉ ப்ரஸன்ன ஸலில ஆயுதா꞉ |
காஞ்சனானி விமானானி ராஜதானி ததா² ஏவ ச || 4-50-30

தபனீய க³வாக்ஷாணி முக்தா ஜால ஆவ்ருʼதானி ச |
ஹைம ராஜத பௌ⁴மானி வைதூ³ர்ய மணிமந்தி ச || 4-50-31

த³த்³ருʼஷு²꞉ தத்ர ஹரயோ க்³ருʼஹ முக்²யானி ஸர்வஷ²꞉ |
புஷ்பிதான் ப²லினோ வ்ருʼக்ஷான் ப்ரவாள மணி ஸம்ʼநிபா⁴ன் || 4-50-32

காஞ்சன ப்⁴ரமரான் சைவ மதூ⁴னி ச ஸமந்தத꞉ |
மணி காஞ்சன சித்ராணி ஷ²யனானி ஆஸனானி ச || 4-50-33

விவிதா⁴னி விஷா²லானி த³த்³ருʼஷு²꞉ தே ஸமந்தத꞉ |
ஹேம ரஜத காம்ʼஸ்யானாம் பா⁴ஜனானாம் ச ராஷ²ய꞉ || 4-50-34

அகு³ரூணாம் ச தி³வ்யானாம் சந்த³னானாம் ச ஸஞ்சயம் |
ஷு²சீனி அப்⁴யவஹாராணி மூலானி ச ப²லானி ச || 4-50-35

மஹா அர்ஹாணி ச பானானி மதூ⁴னி ரஸவந்தி ச |
தி³வ்யானாம் அம்ப³ராணாம் ச மஹா அர்ஹாணாம் ச ஸஞ்சயான் || 4-50-36

கம்ப³லானாம் ச சித்ராணாம் அஜினானாம் ச ஸஞ்சயான் |
தத்ர தத்ர வின்யஸ்தான் தீ³ப்தான் வைஷ்²வானர ப்ரபா⁴ன் || 4-50-37

த³த்³ருʼஷு²꞉ வானரா꞉ ஷு²ப்⁴ரான் ஜாதரூபஸ்ய ஸஞ்சயான் |
தத்ர தத்ர விசின்வந்தோ பி³லே தத்ர மஹா ப்ரபா⁴꞉ || 4-50-38

த³த்³ருʼஷு²꞉ வானரா꞉ ஷூ²ரா꞉ ஸ்த்ரியம் காஞ்சித் அதூ³ரத꞉ |
தாம் ச தே த³த்³ருʼஷு²꞉ தத்ர சீர க்ருʼஷ்ண அஜின அம்ப³ராம் || 4-50-39

தாபஸீம் நியத ஆஹாராம் ஜ்வலந்தீம் இவ தேஜஸா |
விஸ்மிதா ஹரய꞉ தத்ர வ்யவதிஷ்டந்த ஸர்வஷ²꞉ |
ப்ரபச்ச² ஹனுமான் தத்ர கா அஸி த்வம் கஸ்ய வா பி³லம் || 4-50-40

ததோ ஹனூமான் கி³ரி ஸன்னிகாஷ²꞉
க்ருʼத அஞ்ஜலி꞉ தாம் அபி⁴வாத்³ய வ்ருʼத்³தா⁴ம் |
பப்ரச்ச² கா த்வம் ப⁴வனம் பி³லம் ச
ரத்னானி ச இமானி வத³ஸ்வ கஸ்ய || 4-50-41

இதி வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே கிஷ்கிந்த⁴ காண்டே³ பஞ்சாஷ²꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அக்ஷன் அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவித்தர் அவிந்தியன் அனசூயை அனலை அஜாமுகீ அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இந்திரஜித் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகசி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சமுத்திரன் சம்பாதி சரபங்கர் சரபன் சரமை சாகரன் சாந்தை சாரணன் சார்தூலன் சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுகன் சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் ததிமுகன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்த்தரன் துர்முகன் துர்முகி துவிவிதன் தூஷணன் நளன் நாரதர் நிகும்பன் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பனஸன் பாஸகர்ணன் பிரகஸன் பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் புஞ்சிகஸ்தலை புஞ்ஜிகஸ்தலை மண்டோதரி மதங்கர் மது மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹாபார்ஷ்வன் மஹோதயர் மஹோதரன் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மால்யவான் மைந்தன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் யூபாக்ஷன் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஜ்ரதம்ஷ்டிரன் வஜ்ரஹனு வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாலி வால்மீகி விகடை வித்யுஜ்ஜிஹ்வன் விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் விரூபாக்ஷன் வினதன் வினதை விஷ்ணு விஷ்வகர்மன் விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜம்புமாலி ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹரிஜடை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை