Saturday 22 April 2023

ஆரண்ய காண்டம் 65ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ பம்ʼச ஷஷ்டிதம꞉ ஸர்க³꞉

Lakshmana pacifies Rama

தப்யமாநம் ததா² ராமம் ஸீதா ஹரண கர்ஷி²தம் |
லோகாநாம் அப⁴வே யுக்தம் ஸாம்ʼவர்தகம் இவ அநலம் || 3-65-1

வீக்ஷமாணம் த⁴நு꞉ ஸஜ்யம் நி꞉ஷ்²வஸம்ʼதம் புந꞉ புந꞉ |
த³க்³து⁴ காமம் ஜக³த் ஸர்வம் யுக³ அந்தே ச யதா² ஹரம் || 3-65-2

அத்³ருʼஷ்ட பூர்வம் ஸம்ʼக்ருத்³த⁴ம் த்³ருʼஷ்ட்வா ராமம் ஸ லக்ஷ்மண꞉ |
அப்³ரவீத் ப்ராம்ʼஜலி꞉ வாக்யம் முகே²ந பரிஷு²ஷ்யதா || 3-65-3

புரா பூ⁴த்வா ம்ருʼது³꞉ தா³ம்ʼத꞉ ஸர்வ பூ⁴த ஹிதே ரத꞉ |
ந க்ரோத⁴ வஷ²ம் ஆபந்ந꞉ ப்ரக்ருʼதிம் ஹாதும் அர்ஹஸி || 3-65-4

சந்த்³ரே லக்ஷ்மீ꞉ ப்ரபா⁴ ஸூர்யே க³தி꞉ வாயௌ பு⁴வி க்ஷமா |
ஏதத் ச நியதம் ஸர்வம் த்வயி ச அநுத்தமம் யஷ²꞉ || 3-65-5

ஏகஸ்ய ந அபராதே⁴ந லோகான் ஹந்தும் த்வம் அர்ஹஸி |
ந து ஜாநாமி கஸ்ய அயம் ப⁴க்³ந꞉ ஸாம்ʼக்³ராமிகோ ரத²꞉ || 3-65-6

கேந வா கஸ்ய வா ஹேதோ꞉ ஸ ஆயுத⁴꞉ ஸ பரிச்ச²த³꞉ |
கு²ர நேமி க்ஷத꞉ ச அயம் ஸிக்தோ ருதி⁴ர பி³ந்து³பி⁴꞉ || 3-65-7

தே³ஷோ² நிவ்ருʼத்த ஸம்ʼக்³ராம꞉ ஸு கோ⁴ர꞉ பார்தி²வ ஆத்மஜ |
ஏகஸ்ய து விமர்தோ³ அயம் ந த்³வயோ꞉ வத³தாம் வர || 3-65-8

ந ஹி வ்ருʼத்தம் ஹி பஷ்²யாமி ப³லஸ்ய மஹத꞉ பத³ம் |
ந ஏகஸ்ய து க்ருʼதே லோகான் விநாஷ²யிதும் அர்ஹஸி || 3-65-9

யுக்த த³ண்டா³ ஹி ம்ருʼத³வ꞉ ப்ரஷா²ந்தா வஸுதா⁴ அதி⁴பா꞉ |
ஸதா³ த்வம் ஸர்வ பூ⁴தாநாம் ஷ²ரண்ய꞉ பரமா க³தி꞉ || 3-65-10

கோ நு தா³ர ப்ரணாஷ²ம் தே ஸாது⁴ மந்யேத ராக⁴வ |
ஸரித꞉ ஸாக³ரா꞉ ஷை²லா தே³வ க³ந்த⁴ர்வ தா³நவா꞉ || 3-65-11

ந அலம் தே விப்ரியம் கர்தும் தீ³க்ஷிதஸ்ய இவ ஸாத⁴வ꞉ |
யேந ராஜன் ஹ்ருʼதா ஸீதா தம் அந்வேஷிதும் அர்ஹஸி || 3-65-12

மத்³ த்³விதீயோ த⁴நுஷ் பாணி꞉ ஸஹாயை꞉ பரம ருʼஷிபி⁴꞉ |
ஸமுத்³ரம் ச விசேஷ்யாம꞉ பர்வதான் ச வநாநி ச || 3-65-13

கு³ஹா꞉ ச விவிதா⁴ கோ⁴ரா பத்³மிந்யோ விவிதா⁴꞉ த²தா² |
தே³வ க³ந்த⁴ர்வ லோகான் ச விசேஷ்யாம꞉ ஸமாஹிதா꞉ || 3-65-14

யாவத் ந அதி⁴க³மிஷ்யாம꞉ தவ பா⁴ர்யா அபஹாரிணம் |
ந சேத் ஸாம்நா ப்ரதா³ஸ்யந்தி பத்நீம் தே த்ரித³ஷ² ஈஷ்²வரா꞉ |
கோஸல இந்த்³ர தத꞉ பஷ்²சாத் ப்ராப்த காலம் கரிஷ்யஸி || 3-65-15

ஷீ²லேந ஸாம்நா விநயேந ஸீதாம்
நயேந ந ப்ராப்ஸ்யஸி சேத் நரேந்த்³ர |
தத꞉ ஸமுத்ஸாத³ய ஹேம பும்ʼகை²꞉
மஹேந்த்³ர வஜ்ர ப்ரதிமை꞉ ஷ²ர ஓகை⁴꞉ || 3-65-16

இதி வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ பம்ʼச ஷஷ்டிதம꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அனசூயை அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சம்பாதி சரபங்கர் சாகரன் சாந்தை சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திலீபன் துந்துபி தூஷணன் நளன் நாரதர் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிருகு பிலக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹோதயர் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாயு வாலி வால்மீகி விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் வினதன் விஷ்ணு விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை