Sunday 19 February 2023

ஆரண்ய காண்டம் 01ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ ப்ரத²ம꞉ ஸர்க³꞉

Rama Laksmana and Seeta Enters Dandakaranya

ப்ரவிஷ்²ய து மஹாரண்யம்ʼ த³ண்ட³காரண்யமாத்மவான் |
ராமோ த³த³ர்ஷ² து³ர்த⁴ர்ஷஸ்தாபஸாஷ்²ரமமண்ட³லம் || 3-1-1

குஷ²சீரபரிக்ஷிப்தம்ʼ ப்³ராஹ்ம்யாம்ʼ லக்ஷ்யாஸமாவ்ருʼதம் |
யதா² ப்ரதீ³ப்தம்ʼ து³ர்த³ர்ஷ²ம்ʼ க³க³நே ஸூர்யமண்ட³லம் || 3-1-2

ஷ²ரண்யம்ʼ ஸர்வபூ⁴தாநாம்ʼ ஸுஸம்ʼம்ருʼஷ்டாஜிரம்ʼ ஸத³ |
ம்ருʼகை³ர்ப³ஹுபி⁴ராகீர்ணம்ʼ பக்ஷிஸம்ʼமை꞉ ஸமாதம் || 3-1-3

பூஜிதம்ʼ சோபந்ருʼத்தம்ʼ ச நித்யமப்ஸரஸாம் க³ணை꞉ |
விஷா²லைரக்³நிஷ²ரணை꞉ ஸ்ருக்³பா⁴ண்டை³ரஜிநை꞉ குஷை²꞉ || 3-1-4

ஸமித்³பி⁴ஸ்தோயகலஷை²꞉ ப²லமூலஷ்²ச ஷோ²பி⁴தம் |
ஆரண்யை꞉ ச மஹா வ்ருʼக்ஷை꞉ புண்யை꞉ ஸ்வாது³ ப²லைர் வ்ருʼதம் || 3-1-5

ப³லிஹோமார்சிதம்ʼ புண்யம்ʼ ப்³ரஹ்மகோ⁴ஷநிநாதி³தம் |
புஷ்பைஷ்²சாந்யை꞉ பரிக்ஷிப்தம்ʼ பத்³மிந்யா ச ஸபத்³மயா || 3-1-6

ப²லமூலாஷ²நைர்தா³ந்தைஸ்சீரக்ருʼஷ்ணாஜிநாம்ப³ரை꞉ |
ஸூர்யவைஷ்²வாநராப⁴ஷ்²ச புராணைர்முநிபி⁴ர்யுதம் || 3-1-7

புண்யைஷ்²ச நியதாஹாரை꞉ ஷோ²பி⁴தம்ʼ பரமர்ஷிபி⁴꞉ |
தத்³ ப்³ரஹ்மப⁴வநப்ரக்²யாம்ʼ ப்³ரஹ்மகோ⁴ஷநிநாதி³தம் || 3-1-8

ப்³ரஹ்மவிர்பி⁴ர்மஹாபா⁴கை³ர்ப்³ராஹ்மணைருபஷோ²பி⁴தம் |
தத்³த்³ருʼஷ்ட்வா ராக⁴வ꞉ ஷ்²ரீமாம்ʼஸ்தாபஸாஷ்²ரமமண்ட³லம் || 3-1-9

அப்⁴யக³ச்ச²ந்மஹாதேஜா விஜ்யம்ʼ க்ருʼத்வா மஹத்³த⁴நு꞉ |
தி³வ்யஜ்ஞாநோபபந்நாஸ்தே ராமம்ʼ த்³ருʼஷ்꞉ட்வா மஹர்ஷய꞉ || 3-1-10

அபி⁴ஜக்³முஸ்ததா³ ப்ரீதா வைதே³ஹீம்ʼ ச யஷ²ஸ்விநீம் |
தே து ஸோமமிவோத்³யந்தம்ʼ த்³இஷ்ட்வா வை த⁴ர்மசாரிணம் || 3-1-11

லக்ஷ்மணம்ʼ சைவ த்³ருʼஷ்ட்வாது வைதே³ஹீம்ʼ ச யஷ²ஸ்விநீம் |
மங்க³ளாநி ப்ரயஞ்ஜாநா꞉ ப்ரத்யக்³ருʼஹ்ணான் த்³ருʼட⁴வ்ரதா꞉ || 3-1-12

ரூபஸம்ʼஹநநம்ʼ லக்ஷ்மீம்ʼ ஸௌகுமார்யம்ʼ ஸுவேஷதாம் |
த³த்³ருʼஷு²ர்விஸ்மிதாகாரா ராமஸ்ய வநவாஸிந꞉ || 3-1-13

வைதே³ஹீம்ʼ லக்ஷ்மணம்ʼ ராமம்ʼ நேத்ரைரநிமிஷைரிவ |
ஆஷ்²சரபூ⁴தான் த³த்³ருʼஷு²꞉ ஸர்வே தே பநவாஸிந꞉ || 3-1-14

ஆத்ரைநம்ʼ ஹி மஹாபா⁴கா³꞉ ஸர்வபூ⁴தஹிதே ரதா꞉ |
அதிதி²ம்ʼ பர்ணஷா²லாயாம்ʼ ராக⁴வம்ʼ ஸம்ʼந்யவேஷ²யன் || 3-1-15

ததோ ராமஸ்ய ஸத்க்ருʼத்ய விதி⁴நா பாவகோபமா꞉ |
அஜஹ்ருஸ்தே மஹாபா⁴கா³꞉ ஸலிலம்ʼ த⁴ர்மசாரிண꞉ || 3-1-16

மங்க³ளாநி ப்ரயுஞ்ஜநா முதா³ பரமயா யுதா꞉ |
மூலம்ʼ புஷ்பம்ʼ ப²லம்ʼ ஸர்வமாஷ்²ரமம்ʼ ச மஹாத்மந꞉ || 3-1-17

நிவேத³யித்வா த்⁴ர்மஜ்ஞாஸ்தே து ப்ராஞ்ஜலயோ(அ)ப்³ருவன் |
த⁴ர்மபாலோ ஜநஸ்யாஸ்ய ஷ²ரண்யஷ்²ச மஹாயஷா²꞉ || 3-1-18

பூஜநீயஷ்²ச மாந்யஷ்²ச ராஜா த³ண்ட³த⁴ரோ கு³ரு꞉ |
இந்த்³ரஸ்யவ சதுர்பா⁴க³꞉ ப்ரஜா ரக்ஷதி ராக⁴வ || 3-1-19

ராஜா தஸ்மாத்³ வரான் போ⁴கா³ன் ரம்யான் பு⁴ங்கை நம |
தே வயம்ʼ ப⁴வதா ரக்ஷ்யா ப⁴வத்³விஷயவாஸிந꞉ |
நக³ரஸ்தோ² வநஸ்தோ²வா த்வம்ʼ நோ ராஜா ஜநேஷ்²வர꞉ || 3-1-20

ந்யஸ்தத³ண்டா³ வயம்ʼ ராஜஞ்ஜிதக்ரோதா⁴ ஜித்ரேந்த்³ரியா꞉ |
ரக்ஷணீயாஸ்த்வயா ஷ்²ஷ்²வத்³க³ர்ப⁴பூ⁴தாஸ்தபோத⁴நா꞉ || 3-1-21

ஏவமுக்த்வா ப²லைர்முலைஹ் புஷ்பைரந்யைஷ்²ச ராக⁴வம் |
வந்யைஷ்²ச விவிதா⁴ஹாரை꞉ ஸலக்ஷ்மணமபூஜயன் || 3-1-22

ததா²ந்யே தாபஸா꞉ ஸித்³தா⁴ ராமம்ʼ வைஷ்²வாநரோபமா꞉ |
ந்யாயவ்ருʼத்தா யதா²ந்யாயம்ʼ தர்பயாமாஸுரீஷ்²வரம் || 3-1-23

இதி வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ ப்ரத²ம꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அனசூயை அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சம்பாதி சரபங்கர் சாகரன் சாந்தை சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திலீபன் துந்துபி தூஷணன் நளன் நாரதர் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிருகு பிலக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹோதயர் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாயு வாலி வால்மீகி விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் வினதன் விஷ்ணு விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை