Monday 22 November 2021

பாலகாண்டம் 69ம் ஸர்கம்

வால்மீகிராமாயணே ஆதி³காவ்யே பா³லகாண்டே³ ஏகோநஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉

Dasharatha arrives at mithila


Shlokas in audio recited by Mrs.Ranganayaki, Chennai.


ததோ ராத்ர்யாம் வ்யதீதாயாம் ஸோபாத்⁴யாய꞉ ஸபா³ந்த⁴வ꞉ |
ராஜா த³ஷ²ரதோ² ஹ்ருஷ்ட꞉ ஸுமந்த்ரமித³மப்³ரவீத் || 1-69-1

அத்³ய ஸர்வே த⁴நாத்⁴யக்ஷா த⁴நமாதா³ய புஷ்கலம் |
வ்ரஜந்த்வக்³ரே ஸுவிஹிதா நாநாரத்நஸமந்விதா꞉ || 1-69-2

சதுரங்க³ப³லம் சாபி ஷீ²க்⁴ரம் நிர்யாது ஸர்வஷ²꞉ |
மமாஜ்ஞா ஸமகாலம் ச யாநம் யுக்³மமநுத்தமம் || 1-69-3

வஸிஷ்டோ² வாமதே³வஷ்²ச ஜாபா³லிரத² காஷ்²யப꞉ |
மார்கண்டே³யஷ்²ச தீ³ர்கா⁴யுர்ருஷி꞉ காத்யாயநஸ்ததா² || 1-69-4

ஏதே த்³விஜா꞉ ப்ரயாந்த்வக்³ரே ஸ்யந்த³நம் யோஜயஸ்வ மே |
யதா² காலாத்யயோ ந ஸ்யாத்³தூ³தா ஹி த்வரயந்தி மாம் || 1-69-5

வசநாச்ச நரேந்த்³ரஸ்ய ஸேநா ச சதுரங்கி³ணீ |
ராஜாநம்ருஷிபி⁴꞉ ஸார்த⁴ம் வ்ரஜந்தம் ப்ருஷ்ட²தோ(அ)ந்வகா³த் || 1-69-6

க³த்வா சதுரஹம் மார்க³ம் விதே³ஹாநப்⁴யுபேயிவான் |
ராஜா து ஜநக꞉ ஷ்²ரீமான் ஷ்²ருத்வா பூஜாமகல்பயத் || 1-69-7

ததோ ராஜாநமாஸாத்³ய வ்ருத்³த⁴ம் த³ஷ²ரத²ம் ந்ருபம் |
ஜநகோ முதி³தோ ராஜா ஹர்ஷம் ச பரமம் யயௌ || 1-69-8

உவாச வசநம் ஷ்²ரேஷ்டோ² நரஷ்²ரேஷ்ட²ம் முதா³ந்விதம் |
ஸ்வாக³தம் தே நரஷ்²ரேஷ்ட²꞉ தி³ஷ்ட்யா ப்ராப்தோ(அ)ஸி ராக⁴வ || 1-69-9

புத்ரயோருப⁴யோ꞉ ப்ரீதிம் லப்ஸ்யஸே வீர்யநிர்ஜிதாம் |
தி³ஷ்ட்யா ப்ராப்தோ மஹாதேஜா வஸிஷ்டோ² ப⁴க³வாந்ருஷி꞉ || 1-69-10

ஸஹ ஸர்வைர்த்³விஜஷ்²ரேஷ்டை²ர்தே³வைரிவ ஷ²தக்ரது꞉ |
தி³ஷ்ட்யா மே நிர்ஜிதா விக்⁴நா தி³ஷ்ட்யா மே பூஜிதம் குலம் || 1-69-11

ராக⁴வை꞉ ஸஹ ஸம்ப³ந்தா⁴த்³வீர்யஷ்²ரேஷ்டை²ர்மஹாத்மபி⁴꞉ |
ஷ்²வ꞉ ப்ரபா⁴தே நரேந்த்³ர த்வம் ஸம்வர்தயிதுமர்ஹஸி || 1-69-12

யஜ்ஞஸ்யாந்தே நரஷ்²ரேஷ்ட² விவாஹம்ருஷிஸத்தமை꞉ |
தஸ்ய தத்³வசநம் ஷ்²ருத்வா ருஷிமத்⁴யே நராதி⁴ப꞉ || 1-69-13

வாக்யம் வாக்யவிதா³ம் ஷ்²ரேஷ்ட²꞉ ப்ரத்யுவாச மஹீபதிம் |
ப்ரதிக்³ரஹோ தா³த்ருவஷ²꞉ ஷ்²ருதமேதந்மயா புரா || 1-69-14

யதா² வக்ஷ்யஸி த⁴ர்மஜ்ஞ தத் கரிஷ்யாமஹே வயம் |
தத்³த⁴ர்மிஷ்ட²ம் யஷ²ஸ்யம் ச வசநம் ஸத்யவாதி³ந꞉ || 1-69-15

ஷ்²ருத்வா விதே³ஹாதி⁴பதி꞉ பரம் விஸ்மயமாக³த꞉ |
தத꞉ ஸர்வே முநிக³ணா꞉ பரஸ்பரஸமாக³மே || 1-69-16

ஹர்ஷேண மஹதா யுக்தாஸ்தாம் நிஷா²மவஸன் ஸுக²ம் |
அத² ராமோ மஹாதேஜா லக்ஷ்மணேந ஸமம் யயௌ || 1-69-17

விஷ்²வாமித்ரம் புரஸ்க்ருத்ய பிது꞉ பாதா³வுபஸ்ப்ருஷ²ன் |
ராஜா ச ராக⁴வௌ புத்ரௌ நிஷா²ம்ய பரிஹர்ஷித꞉ || 1-69-18

உவாஸ பரமப்ரீதோ ஜநகேந ஸுபூஜித꞉ |
ஜநகோ(அ)பி மஹாதேஜா꞉ க்ரியாம் த⁴ர்மேண தத்த்வவித் |
யஜ்ஞஸ்ய ச ஸுதாப்⁴யாம் ச க்ருத்வா ராத்ரிமுவாஸ ஹ || 1-69-19

இதி வால்மீகிராமாயணே ஆதி³காவ்யே பா³லகாண்டே³ ஏகோநஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉



Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அவிந்தியன் அனசூயை அனலை அஜாமுகீ அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை ஏகஜடை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காகாசுரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சண்டோதரி சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சம்பாதி சரபங்கர் சாகரன் சாந்தை சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திரிஜடை திலீபன் துந்துபி துர்முகி தூஷணன் நளன் நாரதர் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பிரகஸை பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரஹஸ்தன் பிருகு பிலக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹோதயர் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாயு வாலி வால்மீகி விகடை விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் வினதன் வினதை விஷ்ணு விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜம்புமாலி ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹரிஜடை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை