Friday 10 March 2023

ஆரண்ய காண்டம் 16ம் ஸர்கம்

வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ ஷோட³ஷ²꞉ ஸர்க³꞉

Lakshmana Rama Sita

வஸத꞉ தஸ்ய து ஸுக²ம் ராக⁴வஸ்ய மஹாத்மந꞉ |
ஷ²ரத்³ வ்யபாயே ஹேமம்ʼதருʼதுர் இஷ்ட꞉ ப்ரவர்தத || 4-16-1

ஸ கதா³சித் ப்ரபா⁴தாயாம் ஷ²ர்வர்யாம் ரகு⁴நம்ʼத³ந꞉ |
ப்ரயயாவ அபி⁴ஷேகார்த²ம் ரம்யம் கோ³தா³வரீம் நதீ³ம் || 4-16-2

ப்ரஹ்வ꞉ கலஷ² ஹஸத꞉ தம் ஸீதயா ஸஹ வீர்யவான் |
ப்ருʼஷ்ட²தோ அநுவ்ரஜன் ப்⁴ராதா ஸௌமித்ரிர் இத³ம் அப்³ரவீத் || 4-16-3

அயம் ஸ கால꞉ ஸம்ʼப்ராப்த꞉ ப்ரியோ ய꞉ தே ப்ரியம்ʼவத³ |
அலம்ʼக்ருʼத இவ ஆபா⁴தி யேந ஸம்ʼவத்ஸர꞉ ஷு²ப⁴꞉ || 4-16-4

நீஹார பருஷோ லோக꞉ ப்ருʼதி²வீ ஸஸ்ய மாலிநீ |
ஜலாநி அநுபபோ⁴க்³யாநி ஸுப⁴கோ³ ஹவ்ய வாஹந꞉ || 4-16-5

நவ ஆக்³ரயண பூஜாபி⁴ர் அப்⁴யர்ச்ய பித்ருʼ தே³வதா꞉ |
க்ருʼத ஆக்³ரயணகா꞉ காலே ஸந்தோ விக³த கல்மஷா꞉ || 4-16-6

ப்ராஜ்யகாமா ஜநபதா³꞉ ஸம்ʼபந்நதர கோ³ ரஸா꞉ |
விசரந்தி மஹீபாலா யாத்ர அர்த²ம் விஜிகீ³ஷவ꞉ || 4-16-7

ஸேவமாநே த்³ருʼட⁴ம் ஸூர்யே தி³ஷ²ம் அந்தக ஸேவிதாம் |
விஹீந திலகா இவ ஸ்த்ரீ ந உத்தரா தி³க் ப்ரகாஷ²தே || 4-16-8

ப்ரக்ருʼத்யா ஹிம கோஷ² ஆட்⁴யோ தூ³ர ஸூர்யா꞉ ச ஸாம்ʼப்ரதம் |
யதா²ர்த² நாமா ஸுவ்யக்தம் ஹிமவான் ஹிமவான் கி³ரி꞉ || 4-16-9

அத்யந்த ஸுக² ஸம்ʼசாரா மத்⁴யாஹ்நே ஸ்பர்ஷ²த꞉ ஸுகா²꞉ |
தி³வஸா꞉ ஸுப⁴க³ ஆதி³த்யாஅ꞉ ச்²ஹாயா ஸலில து³ர்ப⁴கா³꞉ || 4-16-10

ம்ருʼது³ ஸூர்யா꞉ ஸநீஹாரா꞉ படு ஷீ²தா꞉ ஸமாருதா꞉ |
ஷூ²ந்ய அரண்யா ஹிம த்⁴வஸ்தா தி³வஸா பா⁴ந்தி ஸாம்ʼப்ரதம் || 4-16-11

நிவ்ருʼத்த ஆகாஷ² ஷ²யநா꞉ புஷ்யநீதா ஹிம அருணா꞉ |
ஷீ²தா வ்ருʼத்³த⁴தர ஆயாம꞉ த்ரி யாமா யாந்தி ஸாம்ʼப்ரதம் || 4-16-12

ரவி ஸம்ʼக்ராந்த ஸௌபா⁴க்³ய꞉ துஷார அருண மண்ட³ல꞉ |
நி꞉ஷ்²வாஸ அந்த⁴ இவ ஆத³ர்ஷா²꞉ சம்ʼத்³ரமா ந ப்ரகாஷ²தே || 4-16-13

ஜ்யோத்ஸ்நா துஷார மலிநா பௌர்ணமாஸ்யாம் ந ராஜதே |
ஸீதா இவ ச ஆதப ஷ்²யாமா லக்ஷ்யதே ந து ஷோ²ப⁴தே || 4-16-14

ப்ரக்ருʼத்யா ஷீ²தல ஸ்பர்ஷோ² ஹிம வித்³தா⁴꞉ ச ஸாம்ʼப்ரதம் |
ப்ரவாதி பஷ்²சிமோ வாயு꞉ காலே த்³வி கு³ண ஷீ²தல꞉ || 4-16-15

பா³ஷ்ப ச்ச்²ஹந்நாநி அரண்யாநி யவ கோ³தூ⁴மவம்ʼதி ச |
ஷோ²ப⁴ந்தே அப்⁴யுதி³தே ஸூர்யே நத³த்³பி⁴꞉ க்ரௌந்ச ஸாரஸை꞉ || 4-16-16

க²ர்ஜூர புஷ்ப ஆக்ருʼதிபி⁴꞉ ஷி²ரோபி⁴꞉ பூர்ண தண்டு³லை꞉ |
ஷோ²ப⁴ந்தே கிம்ʼசித்³ ஆலம்ʼபா³꞉ ஷா²லய꞉ கநக ப்ரபா⁴꞉ || 4-16-17

மயூகை²꞉ உபஸர்பத்³பி⁴꞉ ஹிம நீஹார ஸம்ʼவ்ருʼதை꞉ |
தூ³ரம் அப்⁴யுதி³த꞉ ஸூர்ய꞉ ஷ²ஷா²ம்ʼக இவ லக்ஷ்யதே || 4-16-18

அக்³ராஹ்ய வீர்ய꞉ பூர்வாஹ்ணே மத்⁴யாஹ்நே ஸ்பர்ஷ²த꞉ ஸுக²꞉ |
ஸம்ʼரக்த꞉ கிம்ʼசித்³ ஆபாண்டு³꞉ ஆதப꞉ ஷோ²ப⁴தே க்ஷிதௌ || 4-16-19

அவஷ்²யாய நிபாதேந கிம்ʼசித் ப்ரக்லிந்ந ஷா²த்³வலா |
வநாநாம் ஷோ²ப⁴தே பூ⁴மிர் நிவிஷ்ட தருண ஆதபா || 4-16-20

ஸ்ப்ருʼஷ²ன் து ஸுவிபுலம் ஷீ²தம் உத³கம் த்³விரத³꞉ ஸுக²ம் |
அத்யந்த த்ருʼஷிதோ வந்ய꞉ ப்ரதிஸம்ʼஹரதே கரம் || 4-16-21

ஏதே ஹி ஸமுபாஸீநா விஹகா³ ஜலசாரிண꞉ |
ந அவகா³ஹந்தி ஸலிலம் அப்ரக³ள்பா⁴ இவ ஆவஹம் || 4-16-22

அவஷ்²யாய தமோ நத்³தா⁴ நீஹார தமஸா ஆவ்ருʼதா꞉ |
ப்ரஸுப்தா இவ லக்ஷ்யந்தே விபுஷ்பா வந ராஜய꞉ || 4-16-23

பா³ஷ்ப ஸம்ʼசந்ந ஸலிலா ருத விஜ்ஞேய ஸாரஸா꞉ |
ஹிமாஅர்த்³ர வாலுகை꞉ தீரை꞉ ஸரிதோ பா⁴ந்தி ஸாம்ʼப்ரதம் || 4-16-24

துஷார பதநாத் சைவ ம்ருʼது³த்வாத் பா⁴ஸ்கரஸ்ய ச |
ஷை²த்யாத் அக³ அக்³ரஸ்த²ம் அபி ப்ராயேண ரஸவத் ஜலம் || 4-16-25

ஜரா ஜர்ஜரிதை꞉ பத்ரை꞉ ஷீ²ர்ண கேஸர கர்ணிகை꞉ |
நால ஷே²ஷா ஹிம த்⁴வஸ்தா ந பா⁴ந்தி கமலாகரா꞉ || 4-16-26

அஸ்மின் து புருஷவ்யாக்⁴ர காலே து³꞉க² ஸமந்வித꞉ |
தபஷ்²சரதி த⁴ர்மாத்மா த்வத் ப⁴க்த்யா ப⁴ரத꞉ புரே || 4-16-27

த்யக்த்வா ராஜ்யம் ச மாநம் ச போ⁴கா³ம்ʼஷ்²ச விவிதா⁴ன் ப³ஹூன் |
தபஸ்வீ நியதாஹார꞉ ஷே²தே ஷீ²தே மஹீதலே || 4-16-28

ஸோ(அ)பி வேலாம் இமாம் நூநம் அபி⁴ஷேக அர்த²ம் உத்³யத꞉ |
வ்ருʼத꞉ ப்ரக்ருʼதிபி⁴ர் நித்யம் ப்ரயாதி ஸரயூம் நதீ³ம் || 4-16-29

அத்யந்த ஸுக² ஸம்ʼவ்ருʼத்³த⁴꞉ ஸுகுமாரோ ஹிமார்தி³த꞉ |
கத²ம் து அபர ராத்ரேஷு ஸரயூம் அவகா³ஹதே || 4-16-30

பத்³மபத்ரேக்ஷண꞉ ஷ்²யாம꞉ ஷ்²ரீமான் நிருத³ரோ மஹான் |
த⁴ர்மஜ்ஞ꞉ ஸத்யவாதீ³ ச ஹ்ரீ நிஷேதோ⁴ ஜிதேந்த்³ரிய꞉ || 4-16-31

ப்ரியாபி⁴பா⁴ஷீ மது⁴ரோ தீ³ர்க⁴பா³ஹு꞉ அரிந்த³ம꞉ |
ஸம்ʼத்யஜ்ய விவிதா⁴ன் போ⁴கா³ன் ஆர்யம் ஸர்வாத்மநா ஆஷ்²ரித꞉ || 4-16-32

ஜித꞉ ஸ்வர்க³꞉ தவ ப்⁴ராத்ரா ப⁴ரதேந மஹாத்மநா |
வநஸ்த²ம் அபி தாபஸ்யே ய꞉ த்வாம் அநுவிதீ⁴யதே || 4-16-33

ந பித்ர்யம் அநுவர்ந்தந்தே மாத்ருʼகம் த்³விபதா³ இதி |
க்²யாதோ லோக ப்ரவாதோ³ அயம் ப⁴ரதேந அந்யதா² க்ருʼத꞉ || 4-16-34

ப⁴ர்தா த³ஷ²ரதோ² யஸ்யா꞉ ஸாது⁴꞉ ச ப⁴ரத꞉ ஸுத꞉ |
கத²ம் நு ஸா அம்பா³ கைகேயீ தாத்³ருʼஷீ² க்ரூரத³ர்ஷி²நீ || 4-16-35

இதி ஏவம் லக்ஷ்மணே வாக்யம் ஸ்நேஹாத் வத³தி த⁴ர்மிகே |
பரிவாத³ம் ஜநந்ய꞉ தம் அஸஹன் ராக⁴வோ அப்³ரவீத் || 4-16-36

ந தே அம்பா³ மத்⁴யமா தாத க³ர்ஹிதவ்யா கத²ம்ʼசந |
தாம் ஏவ இக்ஷ்வாகு நாத²ஸ்ய ப⁴ரதஸ்ய கதா²ம் குரு || 4-16-37

நிஷ்²சிதா ஏவ ஹி மே பு³த்³தி⁴꞉ வந வாஸே த்³ருʼட⁴ வ்ரதா |
ப⁴ரத ஸ்நேஹ ஸம்ʼதப்தா பா³லிஷீ² க்ரியதே புந꞉ || 4-16-38

ஸம்ʼஸ்மராமி அஸ்ய வாக்யாநி ப்ரியாணி மது⁴ராணி ச |
ஹ்ருʼத்³யாநி அம்ருʼத கல்பாநி மந꞉ ப்ரஹ்லாதா³நி ச || 4-16-39

கதா³ ஹி அஹம் ஸமேஷ்யாமி ப⁴ரதேந மஹாத்மநா |
ஷ²த்ருக்⁴நேந ச வீரேண த்வயா ச ரகு⁴நம்ʼத³ந || 4-16-40

இதி ஏவம் விளபன் தத்ர ப்ராப்ய கோ³தா³வரீம் நதீ³ம் |
சக்ரே அபி⁴ஷேகம் காகுத்ஸ்த²꞉ ஸாநுஜ꞉ ஸஹ ஸீதயா || 4-16-41

தர்பயித்வா அத² ஸலிலை꞉ தை꞉ பித்ரூʼன் தை³வதாநி ச |
ஸ்துவந்தி ஸ்ம உதி³தம் ஸூர்யம் தே³வதாஅ꞉ ச ததா² அநகா⁴꞉|| 4-16-42

க்ருʼதாபி⁴ஷேக꞉ ஸ ரராஜ ராம꞉
ஸீதா த்³விதீய꞉ ஸஹ லக்ஷ்மணேந |
க்ருʼத அபி⁴ஷேகோ து அக³ ராஜ புத்ர்யா
ருத்³ர꞉ ஸ நந்தி³꞉ ப⁴க³வான் இவ ஈஷ²꞉ || 4-16-43

இதி வால்மீகி ராமாயணே ஆதி³ காவ்யே அரண்ய காண்டே³ ஷோட³ஷ²꞉ ஸர்க³꞉


Source: https://valmikiramayan.net/   

Converted to Tamil Script using Aksharamukha : 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter   

Labels

அகம்பனன் அகஸ்தியர் அக்னி அங்கதன் அசுவபதி அஞ்சனை அத்ரி அம்சுமான் அம்பரீசன் அயோமுகி அனசூயை அஸமஞ்சன் அஹல்யை ஆதூர்த்தரஜஸ் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலங்கினி இல்வலன் உமை கங்கை கசியபர் கந்தமாதனன் கந்து கபந்தன் கபிலர் கரன் காதி கிருத்திகை குசத்வஜன் குசநாபன் குசன் குசன்1 குசாம்பன் கும்பகர்ணன் குஹன் கேசரி கேசினி கைகேயி கோலபன் கௌசல்யை கௌசிகி கௌதமர் சதபலி சதாநந்தர் சத்தியவதி சத்ருக்னன் சபரி சபளை சம்பாதி சரபங்கர் சாகரன் சாந்தை சித்தார்த்தர் சித்ரரதன் சிம்ஹிகை சிவன் சீதை சுக்ரீவன் சுதர்சனர் சுதாமன் சுதீக்ஷ்ணர் சுபார்ஷ்வன் சுமதி சுமந்திரன் சுமித்திரை சுயஜ்ஞர் சுனசேபன் சுஷேணன் சுஹோத்ரன் சூர்ப்பணகை சூளி தசரதன் தர்ம்பிருதர் தனு தாடகை தாரன் தாரை தான்யமாலினி திதி திரிசங்கு திரிசிரஸ் திரிஜடர் திலீபன் துந்துபி தூஷணன் நளன் நாரதர் நிசாகரர் நீலன் பகீரதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலி பிரபாவன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிருகு பிலக்ஷன் மண்டோதரி மதங்கர் மந்தரை மயன் மருத்துக்கள் மஹோதயர் மாண்டகர்ணி மாயாவி மாரீசன் மைனாகன் மோஹினி யுதாஜித் ரம்பை ரிக்ஷரஜஸ் ரிசீகர் ரிஷ்யசிருங்கர் ருமை ரோமபாதன் லவன் வசிஷ்டர் வருணன் வஸு வாதாபி வாமதேவர் வாமனன் வாயு வாலி வால்மீகி விபாண்டகர் விபீஷணன் விராதன் வினதன் விஷ்ணு விஷ்வாமித்ரர் விஸ்ரவஸ் ஜடாயு ஜனகன் ஜஹ்னு ஜாபாலி ஜாம்பவான் ஸகரன் ஸுபாஹு ஸுரஸை ஸோமதை ஸ்கந்தன் ஸ்தூலசிரஸ் ஸ்வயம்பிரபை ஹனுமான் ஹிமவான் ஹேமை